한시미학산책, 씨가 되는 말, 시참론(詩讖論) - 5. 형님! 그 자 갔습니까?③

5. 형님! 그 자 갔습니까?③

 

 

최전(崔澱)은 소년 시절 뛰어난 재주가 있었다. 관동 땅을 유람하면서 시를 지었다.

 

蓬壺一入三千年	봉래도 한 번 든 지 삼천년이 흘렀어도
銀海茫茫水淸淺	은빛 바다 아득하고 물결은 맑고 얕다.
鸞笙今日獨歸來	난새의 피리 속에 오늘 홀로 돌아오니
碧桃花下無人見	벽도화 꽃 아래에 보이는 사람 없다.

 

홀로 돌아왔지만 보이는 사람 없다는 말이 시참이 되어, 그는 나이 20세쯤에 일찍 죽고 말았다. 시어에 자못 귀기(鬼氣)가 서려 있다. 이 예화는 『지봉유설(芝峯類說)』에 실려 전한다.

 

허균(許筠)이 죄를 입어 갑산(甲山)으로 귀양 갈 때 친구들과 이별하는 시를 지었다.

 

深樹啼鴉薄暮時	까마귀 우는 숲에 엷은 어둠 깔려 올 제
一壺來慰楚臣悲	한 병 술로 귀양 슬픔 와서 위로 하는구려.
此生相見應無日	이 인생 살아서는 다시 볼 날 없으리
直指重泉作後期	황천 길 가리키며 뒷 기약 남기노라.

 

살아서는 다시 볼 날이 없다니 이 무슨 소리인가? 황천길을 가리키며 뒷기약을 남긴다니 완전히 죽기로 작정한 사람이 말이 아닌가? 어찌 이런 말을 했더란 말인가. 이 예화도 『지봉유설(芝峯類說)』에 실려 전한다.

 

 

 

 

 

 

인용

목차

한국한시사

1. 머피의 법칙, 되는 일이 없다①

2. 머피의 법칙, 되는 일이 없다②

3. 형님! 그 자 갔습니까?①

4. 형님! 그 자 갔습니까?②

5. 형님! 그 자 갔습니까?③

6. 형님! 그 자 갔습니까?④

7. 대궐 버들 푸르른데①

8. 대궐 버들 푸르른데②

9. 대궐 버들 푸르른데③

10. 하늘은 재주 있는 자를 시기한다①

11. 하늘은 재주 있는 자를 시기한다②