목록문집/시화집 (406)
건빵이랑 놀자
53.趙文正公, 與劉待制沖基, 李司諫百順, 及諸門弟, 遊獨樂園, 開飮唱和, 得欺字. 李曰, ‘谷靜聲猶答, 池淸影不欺.’時臨池. 劉曰, ‘夏日眞堪畏, 秋雲不致欺指趙.’ 公曰, ‘膽麤凌酒惡, 道直沒人欺.’ 一座動驚無復繼和. 公嘗和英烈公得孫男詩云, ‘排陰命代我先知, 行止休憑六眼龜. 英物一朝呱繡帳, 微陽午夜動葭帷冬至日生.. 何煩弓韣勤求子, 已呪桃花屢靧兒兒生用桃花洗面. 呪曰, “取紅花, 取白雪.” 與兒洗面, 作光澤., 叶得半千爲世瑞, 看將十五作人師. 文高華國靑錢鷟, 威敵扶王白捧羆北史王羆, 自昔通家恩岳在, 賀懷聊展一篇詩.’ 初文士爭次韻, 難其羆字, 公最後押, 尤異.
52.英烈公與任學士永齡, 同師受業, 及應擧, 任先擢乙第. 公作詩曰, ‘進士出身非所望, 壯元及第不才何. 羨他吾友任公子, 紫陌春風作探花.’ 明年果中壯元.
51.趙文正公, 器識德行文武兼備, 望傾朝野. 丙子年討丹宼, 命元帥, 公爲副, 不自顓制戰不利, 作詩曰, ‘千里霜蹄容一蹶, 悲鳴壯氣何逸越. 若敎造父更加鞭, 蹋躪沙場摧古月.’ 及己卯年, 朝議推公爲獨元帥, 專掌兵權. 會蒙古兵追丹宼至, 其渠率見公拜而兄之, 倂力掃丹寇乃還. 遷門下平章事·判兵部. 時文安公文順公韓陳兩副樞, 劉司成沖基, 尹直講于一, 皆其同牓, 醵宴以賀. 公作詩最爲警策, 今失之, 唯記一句云, ‘綠袖昔年爲末座, 黃扉今日先諸公.’ 復次韻答劉待制陳臺長云, ‘文陣當年鼓角雄, 銀袍藍袖棘闈中. 靑雲穩步無多子, 白髮相看不負公. 烏府𢥠威搖岳鎭, 鴻樞慶頌及兒童. 天章待制又如許, 同牓飛昇甚日窮.’ 功名方極, 還有烟霞逸想, 開獨樂園於東臯, 傍竹臨泉. 日與門弟賢士大夫, 詩酒自娛. 其酬唱至成數卷, 惜哉無人收錄, 不傳于今. 年五十..
50.景文公英烈公, 俱解相印, 歸老于第. 上因冊東朝臨軒, 敬老勅賜大酺. 兩公皆入赴宴, 諸門生扶侍上闕, 塡街溢巷, 觀者莫不嗟嘆. 及罷宴歸第, 英烈公謂諸子曰, “吾以龍頭爲相, 以至退老, 得參賜設, 而門生扶侍甚盛. 皆當代英材, 曷勝慶快! 宜效文和公宴諸門生故事.” 於是召集四年牓, 大開燕飮, 呼出諸子孫欲命坐, 公曰, “一門子弟情同骨肉, 吾諸子孫亦爾等兄弟也.” 乃以齒坐之. 及酒酣懽甚, 命門生相唱和. 辰年狀頭皇甫瓘唱云, ‘同年先後爲兄弟.’ 公卽應聲對曰, ‘滿座英雄間子孫.’ 明日諸同年各作詩謝之. 僕以公之一聯七字, 分爲韻作詩幷引以謝, 公覽而肯之.
49.崔景文公洪胤, 以金牓元, 拜政堂, 入中書, 寓直房在第四. 琴英烈公儀, 亦以壯元, 拜政堂, 踵入此房. 夜直作詩云, ‘中書第四宰臣房, 幾閱平章與政堂. 此日榮華誰得似, 壯元郞代壯元郞.’ 英烈公掌喉舌, 兼三大夫·雙學士, 及爲相久柄鈞衡. 乃作詩云, ‘出入黃扉靑瑣闥, 于今二十四年臨. 鷄鳴漏盡猶行路, 恐向沙堤犯夜禁.’ 於是稱病歸老. 二公皆文忠肅克謙之門下壯元也. 越壬申春, 同掌試春官, 予出其門下. 兩公竝時爲相, 而忠肅公之嗣惟弼, 時亦爲相. 及英烈公縣車歸老, 門生欲獻壽, 大敞華筵, 仍邀崔文二相同燕. 英烈公倚酣唱曰, “一門下兩龍頭, 與宗伯同時爲平章, 以至退老. 赴此門生之賀宴, 實千古未聞也. 胡不爛醉以答盛事?” 門生皆俯伏階下, 不勝慶嘆, 至或有拭淚嗚咽者. 趙同年蕡作詩, 私與同年微聲曰, ‘共登金牓一門下, 聯入黃扉數載中...
48.許壯元洪材, 完山道中云, ‘重尋舊遊處, 風月似前春. 只歎完山下, 時無鼓腹人.’ 聞者皆云, ‘淺易然有恤民經濟之意,’ 後果爲冢宰. 齊安進士崔裕, 題桃源驛云, ‘避秦三四家, 仍作桃源驛. 自言迎送勞, 却勝長城役.’ 有風騷諷喩之意, 當時以爲警策. 裕十上不第, 以布衣終. 則古人觀文章, 知人之行止, 似未必信. 雖然觀崔詩, 語意自苦, 無和裕將大之氣.
47.吳世才賦北岳戟巖云, ‘北嶺巉巉石, 旁人號㦸巖. 逈椿乘鶴晉, 高刺上天咸. 揉柄電爲火, 洗鋒霜是鹽. 何當作兵器, 敗楚亦亡凡.’ 有宋人見此詩, 歎服問曰, “此人在乎, 今至何官? 我宋有如此作詩者, 則必爵之. 此詩非閑中題詠, 殆被人占强韻令賦耳.”哉字助也, 亦難爲韻, 昔有一長官, 命權敦禮賦竹陣, 占哉字. 權曰, ‘刃交風拂是, 弓掛月生哉.’ 可同日而語.
46.外王父題高城客樓云, ‘閉窓猶海氣, 欹枕亦濤聲. 冠盖四仙迹, 江湖三日名.’ 此聯格高意盡. 吳秘丞世文題綠楊驛云, ‘有花村價重, 無柳驛名孤. 喬木日先照, 枯桑風自呼.’ 此聯高淡有味, 有味不如意盡.
45.翰林學士吳學麟, 重遊興福寺云, ‘日改物自改, 事移人又移. 鶴添新歲子, 松老去年枝. 院院古非古, 僧僧知不知. 悠然登水閣, 重驗早題詩.’ 出語圓滑, 曲盡重遊之意. 學士家世業儒, 其孫世功世文世才三昆季, 皆文章大手. 季弟世才最優, 世文次之. 平生詩藁山積, 皆散逸不傳于世, 悲夫. 二兄皆達, 世才老不得志, 客遊東都. 棄庵居士淳之贈詩曰, ‘我本東南一民耳, 老慵未可躬耒耜. 來依古寺寓閑房, 每被人呼作居士. 恰似伯通屋廡下, 梁鴻德耀暫同止. 時從苾蒭問經論, 敢逐搢紳攻文字. 玆邦如魯古多儒, 縱或相逢如有忌. 乃知所趨苟不同, 雖在比鄰邈千里. 況於京國文翰苑, 絶聽猶如天上事. 然曾慣聞濮陽公, 學海渾渾無涯涘. 文如典誥少委蛇, 詩似雅頌肯華靡. 相如大人尙誕夸, 屈平離騷却骫骳. 淵深沕穆喜自珍, 不露虹蜺千丈氣金無迹嘗謂予言, “世之譏評吳..
44. 金右丞敦時少年時, 隨一僧遊唐商館. 有一商與妻有釁, 欲棄去適誰家. 時方冬忽雨, 金遽索紙書一絶云, ‘東韓地勝斂寒威, 瑞雪翻爲瑞雨飛. 應是巫山神女術, 故關賓館不敎歸.’ 商見之, 感歎至垂淚, 終不去妻. 彼中朝人雖庸賈, 見好詩感動如此. 況士大夫乎.
43.蔡拾遺寶文名重一時, 觀其詩, 遒麗無雕琢之痕. 嘗遊學錦城, 後爲按廉而至, 題公舍壁云, ‘此地來遊十餘載, 今秋又作雁南飛. 簾旌暮捲江山是, 鏡匣朝開齒髮非. 半夜白沙留月色, 長年綠竹媚春輝. 腰黃眼赤新榮重, 來去誰云一布衣.’ 又和珍島碧波亭詩云, ‘此亭誰創碧江濱, 無限黃蘆與綠筠. 柳岸喜逢彭澤令, 桃源行訪武陵人. 稀微海上蓬萊島, 出沒波間日月輪. 金橘數枝低馬首, 行人誰導使君貧.’ 次韻道康會仙亭詩云, ‘驅馳客路古今同, 攻破愁城酒有功. 風引水聲來玉枕, 月移花影上珠櫳. 階邊百草爭春色, 檻外雙松盡日風. 座上群仙皆令德, 可歌詩雅賦椅桐.’
42.崔文淑公典試, 金承宣立之擢第龍頭, 文淑公之嗣文懿公典試, 金承宣之子諫議君綏, 又中壯元. 諫議才識富贍, 墨竹傳家, 筆法不凡. 有一僧將歸江南, 以一張紙求畵, 畵畢題詩云, ‘南行數十里, 厭見林林竹如簀. 嫌君煩鈍手, 鈍手慵畵繪胸中. 千畝欝欝萬餘丈, 一幅香牋何窄窄. 君不見長沙地自褊, 大王舞袖非不翩翩寬且大此互用韻格.’ 及爲東南路按廉, 過聊城驛留詩云, ‘去歲楓欲丹, 乘軺赴南國. 今年柳初黃, 返旆朝北極. 萬物化無常, 四時行不息. 溪流似我心, 澄浄唯一色.’ 人以此詩和裕有味, 誠大夫行役之作.
41.劉學士曦, 毅廟時應御試中壯元. 嘗投人詩, 略云, ‘壯元及第尋常有, 天子門生有幾人.’ 及爲密城守道, 過華封院, 晝憩書壁云, ‘謫宦南行十六驛, 今朝始踐尙原境. 聊城側畔數里餘, 有一僻郡號聞慶. 郡邊新院勢甚嚴, 爛然金碧交相映. 東偏小樓尤奇絶, 壓倒休文舊八詠. 美哉此屋是誰營, 光文其名閔其姓. 我是閔公門下人, 今見創構益自敬. 嗟乎此人留在世, 經營天下不爲病, 奈何天上玉樓成, 鴈過長空不留影. 塵凡已隔杳難尋, 只自興歎玆之永.’ 如使東珣見之, 殆謂記也. 又有人題此院云, ‘萬緣灰冷老居士, 尙有丹心奉聖明. 天下蒼生皆請祝, 如何獨占華封名.’ 劉詩遇境戀古, 故辭繁意曲, 此詩但屬題此院, 故語略而警. 劉公嗣子大司成沖基, 操行孤潔, 文章洪贍, 有父之風, 其所著述皆散亡, 不得錄.
40.劉學士曦, 毅廟時應御試中壯元. 嘗投人詩, 略云, ‘壯元及第尋常有, 天子門生有幾人.’ 及爲密城守道, 過華封院, 晝憩書壁云, ‘謫宦南行十六驛, 今朝始踐尙原境. 聊城側畔數里餘, 有一僻郡號聞慶. 郡邊新院勢甚嚴, 爛然金碧交相映. 東偏小樓尤奇絶, 壓倒休文舊八詠. 美哉此屋是誰營, 光文其名閔其姓. 我是閔公門下人, 今見創構益自敬. 嗟乎此人留在世, 經營天下不爲病, 奈何天上玉樓成, 鴈過長空不留影. 塵凡已隔杳難尋, 只自興歎玆之永.’ 如使東珣見之, 殆謂記也. 又有人題此院云, ‘萬緣灰冷老居士, 尙有丹心奉聖明. 天下蒼生皆請祝, 如何獨占華封名.’ 劉詩遇境戀古, 故辭繁意曲, 此詩但屬題此院, 故語略而警. 劉公嗣子大司成沖基, 操行孤潔, 文章洪贍, 有父之風, 其所著述皆散亡, 不得錄.
39.金蘭叢石亭, 山人慧素作記. 文烈公戲之曰, “此師欲作律詩耶.” 星山公館, 有一使客留題十韻, 辭繁意曲. 郭東珣見之曰, “此記也, 非詩也.” 非特詩與文各異, 於一詩文中亦各有體. 古人云, “學詩者, 對律句體子美, 樂章體太白, 古詩體韓蘇. 若文辭, 則各體皆備於韓文, 熟讀深, 可得其體.” 雖然李杜古詩, 不下韓蘇, 而所云如此者, 欲使後進, 汎學諸家體耳.”
38.金官樓上, 宋學士首題七言六韻詩三首. 時有次韻者, 亦留三首. 後繼和無慮十餘輩. 詩板滿樓, 讀者皆疲. 有一客書板尾云, ‘一聯已盡西峰意, 四句何須北岳書. 堪笑宋公眞好事, 一樓題詠百言餘.’
37.東萊客館後有積翠亭, 按廉使郭東珣留詩一首. 文相國公裕爲大理時, 手寫上板, 是後無一詩繼上者. 學士金精作記, 崔相國惟淸, 作後記自書, 世稱積翠亭三絶, 謂詩絶記絶書絶. 予丁未春, 乘傳過玆亭, 一見歎賞, 不能緘默, 和成一首. 縣令池壯元欲勒板, 固止之, 恐累三絶, 且負斯亭.
36.楓岳皆骨立無土, 因名爲皆骨. 曇無竭菩薩眞身所住, 居僧雖無行, 亦成道. 李祭酒純祐, 爲東北面兵馬使, 過此山, 題一絶, 外王父金禮卿, 次其韻曰, ‘韋偃當年葬虢山, 變爲皆骨倚天寒. 高撑巉絶看如畵, 應是丹靑舊筆端.’ 祭酒稱賞不已, 外王父曰, “此猶未盡, 尙有餘懷.” 更作一絶云, ‘無竭眞身住此山, 幻將枯骨掛雲端. 欲令無行居僧眼, 朝暮相看入妙觀浮屠有白骨觀..’ 乃曰, “從前癢處已爬了也.
35.鄭舍人知常, 題八尺房云,‘石頭松老一片月, 天末雲低千點山.’ 予嘗愛其辭意淸絶, 時時吟翫. 及爲全羅道按廉, 當二月生明, 登邊山不思議房後峰, 傍有老松攙天, 新月隱映. 下望平原, 際天衆山, 如灸注尖抹雲烟. 忽憶鄭公詩, 沈吟咀嚼, 以爲不到此境, 安知鄭公得意處也.
34.李學士知深, 題豐州城頭樓云, ‘天與海無際, 茫茫望不窮. 四方千里目, 六月九秋風. 圖畵應難妙, 篇章豈得工. 只疑生羽翼, 身在大虛中.’ 時人以此聯, 言不雕鑿, 而氣豪意豁. 雖然十字中言無際, 又言不窮, 或上言望不窮, 下言千里目, 似乎意疊. 而讀之不知有相疊之意者, 盖無聲病也. 古人以回忌聲病, 爲金針格, 信哉.
33.金海府黃山江, 沿流而下六七里, 蒼崖斗起. 面峰挾江, 有烟村十餘戶, 皆竹籬茅舍, 如在畵圖中. 唐侍御史崔致遠, 嘗累石爲臺, 名曰臨鏡, 題詩石壁曰, ‘烟巒簇簇水溶溶, 鏡裡人家對碧峰. 何處孤帆飽風去, 瞥然飛鳥杳無縱.’ 歲久臺壞, 壁書漫滅. 後人移書於黃山樓, 所囑物象與詩反. 如縣額州榜何其背矣. 公凡所留詠, 率不過絶句一首, 就中嘉景無不破的. 故過客見之, 吟翫不足. 寄贈亦多絶句, 淸婉可愛. 如贈檜谷獨居僧云, ‘除却松風耳不喧, 結茅深倚白雲根. 世人知路應翻恨, 石上莓苔汚屐痕.’
32.凡留題, 以辭簡義盡爲佳, 不必誇多耀富. 朴參政寅亮, 題僧伽窟二十韻, 咸郞中子眞, 題洛山四十四韻, 李史館允甫, 題佛影一百韻, 皆紀事實, 辭不得不繁. 若亭臺樓, 觀所過題詠, 只在一兩聯寫景. 如畵森然眼界, 使悤悤過客讀之, 口不倦心不厭, 吟玩遣興耳. 予平生飽聞任相國克忠, 題黃驪縣客樓云, ‘月黑烏校勘 001飛渚, 烟沈江自波. 漁舟何處宿, 漠漠一聲歌.’ 但奇其韻語, 未得其味. 及按廉中道抵宿此樓, 是時江烟冥漠, 淡月朦朧, 水鳥飛鳴, 漁人相歌. 惱眼感耳, 摠是任公之詠, 其詩價對景益高. 校勘 001원문은 ‘爲’이지만, 『동문선』에 의거해 ‘爲’를 ‘烏’로 바꿔서 국역하였다.
31.大同江是西都人送別之渡, 江山形勝, 天下絶景. 鄭舍人知常送人云, ‘大同江水何時盡, 別淚年年添作波.’ 當時以爲警策. 然杜小陵云, ‘別淚遙添錦江水.’ 李太白云, ‘願結九江波, 添成萬行淚.’ 皆出一模也. 文順公於祖江送別云, ‘舟將人遠心隨去, 海送潮來淚共流.’ 言淚雖同, 意或小異.
30.任文肅公克忠, 過延福亭云, ‘煬帝汴河秋冷落, 明皇蜀道雨凄凉. 當時此恨無人信, 滿目溪山淚數行.’ 文順公題云, ‘複道渾成碧草蕪, 笙歌寂寞鳥相呼. 箇中殷鑑分明在, 莫遣遺基掃地無.’ 感古情深, 讀之悽然. 殷鑑一聯, 含蓄深切.
29.東都本新羅. 古有四仙, 各領徒千餘人, 歌法盛行. 又有玉府仙人, 始制曲調數百. 本朝閔僕射可擧, 傳得其妙. 嘗一日獨坐彈琴, 有雙鶴來翔, 因作別調云, ‘月城仙迹遠, 玉府樂聲微. 雙鶴來何晚, 吾將伴汝歸.’ 皇龍寺雨花門, 是古仙徒所創, 風物荒凉, 過者無不感傷. 學士胡宗旦, 乘使軺過是門, 見進士崔鴻賓留題, ‘古樹鳴朔吹, 微波漾殘暉. 徘徊想前事, 不覺淚霑衣.’ 胡瞿然驚曰, “眞不世才也.” 及復命, 上問東都遺事, 遂奏此詩以爲警. 皇祖以繡衣巡北塞曰, ‘龍城秋日淡, 古戍白烟橫. 萬里無金革, 胡兒賀大平.’ 其淡古無痕迹, 與崔詩同, 彼崔詩感歎今昔, 故情思多, 此詩閑昑邊塞, 故風力壯.
27.尹文康公彦頤, 晚節尤嗜禪味, 退居鈴平郡金剛齋, 自號金剛居士. 每入郭, 跨黃牛, 人皆識之. 與慧炤門人貫乘禪師爲友, 相得甚懽. 時貫乘住廣明寺, 置一蒲庵止容一座, 約曰, “先逝者, 坐此而化.” 一日跨牛詣貫乘同飯, 已曰, “吾歸期不遠, 吿別來耳.” 言訖徑去, 貫乘遣人隨其後, 送蒲庵. 公見之笑曰, “師不負約, 吾行決矣.” 遽取筆書偈云, ‘春復秋兮, 花開葉落. 東復西兮, 善養眞君. 今日途中, 反觀此身, 長空萬里, 一片閑雲.’ 書畢, 坐庵而逝. 當時高人勝士, 莫不咨嗟慕望, 李中丞者號爲忠謇, 獨排之曰, “尹公身爲宰輔, 望重具瞻, 雖退老, 猶念國家風俗, 益礪操持, 以示後人, 乃反作浮屠行, 反道敗常, 以傷聖化. 恐詭異之風, 自此始焉.”
26.每歲二月望爲燈夕. 前一日駕幸奉恩寺, 禮祖聖眞, 號爲奉恩行香. 在舊都九街廣坦, 白沙平鋪, 大川溶溶流出兩廊間. 至此夕, 百寮隨大小各結繒山, 諸軍府亦以繒綵結絡, 聯亘街陌, 以畵幛書屛張左右. 競作伎樂, 萬枝燈火, 連天如白晝. 上行幸還, 兩部伎女, 着霓裳戴花冠, 執樂迎蹕于昇平門外, 奏還宮樂. 入興禮利賓門間, 宮殿沈沈, 高㨖星斗, 樂聲轟轟, 如在半天. 仁廟朝魏闕火, 興禮利賓門還宮樂廢, 久矣. 重營至十八年畢, 就是年燈夕, 復舊樂入此門. 上吟一絶云, ‘此地君臣樂, 虛經十八年. 幸因匡弼力, 旣醉復如前.’ 載此御製者因紀事, 他皆類此.
25.天慶元年, 謝恩使金緣林有文等入宋, 皇帝接遇加等. 金林等還, 上問皇帝起居, 金曰, “帝厚我國, 享禮異常, 然凡事皆極侈異, 可爲寒心.” 後三年癸巳, 使李資諒李永等往朝, 帝御睿謀殿賜宴, 製詩示之, 仍命和進. 資諒賡韻曰, ‘鹿鳴嘉宴會賢良, 仙樂洋洋出洞房. 天上賜花頭上艶, 盤中宣橘袖中香. 黃河再報千年瑞, 綠醑輕浮萬壽觴. 今日陪臣參盛際, 願歌天保永無忘.’ 此詩語涉淺易, 而帝大加稱賞, 以其卽事詳當也. 明日流傳諸鋪店, 書之爲簇掛諸壁. 及資諒等辭, 帝密諭曰, “似聞女眞比壤, 後日來朝, 宜招引數人與偕?” 資諒曰, “夷狄貪婪, 不可通上國.” 宋之廷臣曰, “女眞珍奇雜出, 高麗常貿易. 資諒恐分利他國, 故沮之. 陛下於高麗愛如赤子. 今資諒負德, 陽好言而實詐. 女眞不必藉高麗, 可遣一介招致.” 後果與交通, 卒爲女眞移神器. 宋朝群..
24.睿王乾統七年丁亥, 欲伐東藩, 制尹瓘爲上元帥, 吳延寵爲副. 駕幸西都, 御龍堰闕, 授鉞遣之. 師行入大戍關, 屠部落八十餘, 築英吉等四城. 詔拜尹侍中吳參政, 皆爲功臣. 又築咸州崇寧鎭等城, 明年虜圍新城, 吳率衆往救. 酋長實現等, 獻黃金良馬, 詣闕陳款. 於是會群臣廷議, 諫議大夫金緣奏曰, “人主之愛土地, 將以養民, 豈宜爭地, 使赤子肝腦塗地? 願陛下許其地, 以禽獸畜之, 服則撫, 否則舍, 吾民可得休息矣.” 上心然之. 六月實現等, 伏宣政殿門外, 叩頭曰, “夷狄亦人耳. 今蕩覆我巢穴, 我安所依? 願還我疆土, 令復地着, 則誓不擾邊境.” 上笑許之. 七月罷吉英州戍兵, 有司劾兩元帥, 罷封傳, 私騎還. 諫官又奏, “尹吳及林彦等, 誘古羅等殲之, 失義於夷狄, 師多喪亡. 竭民力耗國用, 築九城, 勢殆而卒棄之, 罪無赦.” 上不得已許皆罷職..
23高學士唐愈微時云, ‘安得凌河漢, 高遊上界仙. 直將千斛水, 擧手洗雲天.’ 書雲巖云, ‘風入湖山萬竅呼, 宿雲歸盡塞天高. 蒼鷹直上百千尺, 那箇纖塵點羽毛.’ 觀其詩辭意豪壯. 果以志節爲名宰相, 歷仕三朝.
22.鄭舍人知常, 以詩鳴於仁廟時. 嘗與郭先生, 扈從宿長源亭有作云, ‘玉漏丁東月掛空, 一春天與牧丹風. 小堂卷箔烟波綠, 人在蓬萊縹緲中.’ 詠竹云, ‘脩竹小軒東, 蕭然數十叢. 碧根龍走地, 寒葉玉鳴風. 秀色高群卉, 淸陰拂半空. 幽奇不可狀, 霜夜月明中.’ 留題團月驛云, ‘飲闌欹枕畵屛低, 夢覺前村第一鷄. 却憶夜深雲雨散, 碧空孤月小樓西.’ 長源亭有作云, ‘岧嶢雙闕枕江濱, 淸夜都無一點塵. 風送客帆雲片片, 露凝宮瓦玉鱗鱗. 綠楊閉戶八九屋, 明月卷簾三四人. 縹緲蓬萊在何許, 夢闌黃鳥報靑春.’ 月詠臺云, ‘碧波浩渺石崔嵬, 中有蓬萊學士臺. 松老壇邊蒼蘚合, 雲低天末片帆來. 百年風雅新詩句, 萬里江山一酒杯. 回首鷄林人不見, 月華空炤海門回.’ 題邊山蘇來寺云, ‘古徑寂寞縈松根, 天近斗牛聊可捫. 浮雲流水客到寺, 紅葉蒼苔僧閉門. 秋風微凉吹落..
21. 權學士適, 奉國表遊學於宋. 路上寄文烈公及諸友曰, ‘別離眞細事, 此別意難窮. 客路波濤外, 家鄕夢寐中. 出門纔暑雨, 倚棹已秋風. 他日江湖興, 扁舟復欲東.’ 及到泊明州定海縣, 皇帝遣使, 勞問於道路, 擇州府秀才令伴行. 入參闕下, 寵賚異常, 詔入辟廱承學. 凡在學七年, 屢居考藝科魁, 皇帝臨軒策試, 擢甲科第一人. 及還本朝, 睿廟聞而嘉之, 命有司, 備樂部綵山, 迎于禮成江. 御大觀殿迎見, 仍讌群臣三日以慶之. 直除爲國子博士, 命撰定國學禮儀規式書簿. 不數年間備歷淸要. 使於四方, 題詠頗多. 嘗於樂安北寺詠竹云, ‘大雪漫天萬木摧, 琅玕相映一枝梅. 不如六月炎蒸酷, 呼召淸風分外來.’ 送安禪老之楓岳云, ‘江陵日暖花初發, 楓岳天寒雪未消. 翻笑上人山水癖, 未能隨處作逍遙.’ 亭止房云, ‘半年塵土負靑山, 蕭寺偸乘一日閑. 始見黃花知令節..
19.凡出大軍, 命元帥必以儒將. 西都反, 文烈公爲元帥. 時太平已久, 諸武人未曉行營故事, 公於帳中微吟古人詩曰, ‘白鹿坡頭百萬兵, 碧油幢下一書生. 如今始信爲儒貴, 臥聽將軍報五更.’ 軍中傳誦, 自是內廂將軍報更籌.
18睿宗御宇, 尙章句, 好遊宴. 時曾王父尙書崔㵸, 在綸閣, 乃上書, 略曰, “昔唐文宗欲置詩學士, 宰相奏曰, ‘詩人多輕薄, 昧於識理. 若承顧問, 恐撓聖聰.’ 文宗乃止. 帝王當好經術, 日與儒雅討論經史, 諮諏政理化民成俗之無暇, 安有事童子之雕蟲, 數與輕蕩詞臣, 吟風嘯月, 以喪天衷之淳正耶?” 上優納. 有一詞臣承隙曰, “所言儒雅, 別是何人? 㵸短於風月, 不樂人唱和, 故有此言.” 上怒, 左遷爲春州副使. 方上道, 和人贈別云, ‘吾家世受盛朝恩, 欲繼忠淸不墮門. 但把螢輝增聖日, 敢將蠡測議詞源. 自慙風月無功業, 回望雲霄已夢魂. 駭汗未收還感淚, 謫來猶得駕朱轓.’
17文宗大康七年辛酉, 崔良平公思齊, 使入宋, 船上云, ‘天地何疆界, 山河自異同. 君母謂宋遠, 回首一帆風.’ 陳補闕澕, 以書狀官入大金云, ‘西華已蕭索, 北寨尙昏蒙. 坐待文明旦, 天東日欲紅.’ 癸巳春, 朝家聞大金皇帝, 播遷河南, 遣起居注崔璘·內侍權述及予, 詣行在問安. 時因韃靼路梗, 以木道過鐡山浦, 至遼地海州津. 權有詩云, ‘九天移四海, 悲乘槎去路. 憑誰問萬里, 烟波迷所之.’ 予於前歲, 以副樞使蒙古. 抵宿興中府, 見一寺壁上書一絶云, ‘四野盡爲狐兎窟, 萬邦猶仰犬羊天. 人間樂國是何處, 深歎吾生不後先.’ 崔有朝覲不遠千里之意. 陳以幕佐入朝, 稱北寨昏蒙, 非禮. 權詩言雖迷悶, 義存奔問. 興中一絶, 是客子所題, 言高何罪.
16李參政靈幹, 題羅州法輪寺云, ‘秋凉晚景最相宜, 一宿蓮房一展眉. 星斗夜深光燦爛, 樓臺月轉影參差. 六時永耀慈燈朗, 萬古長存聖跡奇. 結得良緣何事也, 爇心香供佛爲師.’ 或以此詩落句語未工, 使也字尤疎野, 非也. 公從上遊朴淵, 風雨暴作振座石, 上心動. 公乃作勅書投淵, 數龍之罪欲罰之, 龍卽感悟, 出其脊受杖. 則公之爲文, 其神乎不可測也. 豈以此么麼詩中一字之工拙, 度於公也.
15文宗在宥十一, 淸寧二年丙申, 始創興王寺, 甚欲宏壯. 時文和公爲知奏事, 諫曰, “昔唐太宗神聖英武, 數千百年已來, 罕有倫比. 不許度人爲僧, 不許創立寺觀. 遵述高祖之志, 益固王業, 史傳美之. 今陛下承祖宗積累之功, 天下向成, 固宜節用愛人, 能持盈守成, 以傳於聖嗣也. 奈何罄民財竭民力, 以供不急之費, 欲危邦本耶? 臣竊惑焉.” 上優詔答曰, ‘卿言誠忠, 朕夙願已成, 不可廻革.’ 異日侍淸閑論時政, 上從容慰獎曰, “諫諍是忠, 從好佞.” 公卽對曰, “創垂猶易, 守成難.” 雖虞夏之賡歌, 何以加此?
14崔譽肅公奭, 其先佐太祖有功. 公擢第狀元, 爲平章事. 其子文肅公惟淸, 留守南都日, 有二子在輦下, 公以詩訓之曰, ‘家傳淸白無餘物, 只有經書萬卷存. 恣汝分將勤讀閱, 立身行道使君尊.’ 因自注曰, ‘君尊則國理, 國理則家安, 家安則身安, 身安則餘無所求.’ 二嗣果以儒雅位宰相. 長曰靖安公讜, 今判樞璘卽其孫, 弟曰文懿公詵, 今侍中宗峻, 僕射宗梓, 承宣宗蕃皆其子. 僕射和侍中詩曰, ‘三代平章後, 唯兄拜侍中’. 又有三壻皆爲相. 一是龍頭, 二同受鉞, 爲上副元帥. 世世積善, 慶流子孫, 靑紫滿朝, 盛矣哉!’ 文肅公家集行於世, 故唯載訓子一篇.
13門生之於宗伯, 執父子禮. 唐裵皡三知貢擧, 門生馬胤孫掌試後, 引新牓門生往謁. 裵作一絶云, ‘三主禮闈年八十, 門生門下見門生.’ 本朝學士韓彦國, 率門生謁崔文淑公惟淸, 公作詩云, ‘綴行來訪我何榮, 喜見門生門下生.’ 良淑公爲三代帝舅毅明神宗三代., 位冢宰. 門下趙文正公, 以司成典試, 領門生往謁誥院, 李仁老作詩賀云, ‘十年黃閣佐昇平, 四闢春闈獨擅盟. 國士從來酬國士, 門生今復得門生.’ 良淑公之冢嗣, 平章事景肅, 四提文柄, 不數年門下腰犀者, 十餘人. 中有三將軍一郞將, 前古未聞. 芸閣學士柳璥, 自登第十六年, 典司馬試署牓, 明日往謁. 時平章以大師懸車. 有姪兩宰兩樞, 諸從弟姪甥, 亦皆卿大夫, 與四牓門生, 分列階前. 柳率門生入拜庭下, 平章坐堂上, 伶官奏樂. 觀者莫不慶嘆, 以至泣下. 翰林林桂一以詩賀云, ‘兩府鈞台拜庭下, 一時..
12任良淑公濡門下四牓, 文正公·文安公·文順公·韓陳兩樞密·劉司成沖基·尹亞卿于一, 皆同年. 又有金平章敞, 李樞密中敏, 崔僕射·承宣昆季, 王儞·金珪·葛南成三卿, 亦多韻人. 今時參知政事崔璘, 知門下省事洪鈞, 守司空·左僕射孫抃, 樞密院使趙脩, 右僕射·翰林學士李淳牧, 右承宣·翰林學士尹有功, 刑部尙書·學士宋國瞻, 兵部尙書·學士金孝印, 左諫議大夫·衛尉卿河千旦及予, 皆英烈公門生, 時論推盛.
11崔文憲公典試, 所貢十四人, 乙科三人金無滯·李從現·洪德成, 同拜尙書, 李象廷·崔尙·崔有孚, 相繼爲參政, 金淑昌·金正·金良贄·吳學麟, 竝爲學士, 世號尙書牓. 大康九年癸亥, 同牓, 無達官, 李資玄·郭輿, 皆棄官爲處士, 時號處士牓. 有一滑稽僧, 戲擧子云, “須占尙書牓, 休登處士科.”
10慶源李氏, 自國初世爲大官. 至昌和公子淵, 有子曰顥, 爲慶源伯, 頲顗顔三子, 皆爲宰相. 一女是仁睿太后, 兩女俱爲宮主. 弟僕射子祥, 有二子曰預曰䫨, 爲宰相, 其孫皆婚宗室. 貴戚之盛, 今古罕比. 初顗在諫垣, 時陰陽者流, 各執圖讖, 互言裨補. 上問之, 顗對曰, “陰陽本乎大易, 易不言地理裨補. 後世詭誕者曲論之, 以至成文字惑衆人. 況圖讖荒虛怪妄, 一無可取.” 上心然之. 頲顗䫨子孫, 今尤顯達. 昌和公以龍首, 入黃扉, 掌試得人, 崔平章奭·金平章良鑑·參政崔思訓朴寅亮·學士崔澤魏齊萬等, 皆門生. 有人作詩云, ‘庭下芝蘭三宰相, 門前桃李十公卿.’
9 鄭中丞敍雜書載, 崔侍中惟善閨情詩云, ‘黃鳥曉啼愁裏雨, 綠楊晴弄望中春.’ 又梳詩云, ‘入用宜加首, 何曾在匣中.’ 非特才華贍給, 足以知位極人臣也. 今觀侍中集中, 如加首之句頗多, 鄭何取此一聯, 知位極人臣也? 始公於顯廟二十二大平十年, 赴簾前試, 上謂侍臣曰, “華國文章, 花月亦與其末, 朕欲幷試要其捷疾.” 先放賦題‘君猶舟’, 及賦畢就方寫, 乃署詩題‘御苑種仙桃’. 公卽應題直書, 名紙曰, ‘御苑桃新種, 移從閬苑仙. 結根丹地上, 分影紫庭前. 細葉看如畵, 繁英望欲然. 品高鷄省樹, 香接獸爐烟. 天近先春茂, 晨淸帶露鮮. 是應王母獻, 聖壽益千年.’ 詩與賦俱稱旨, 御手批爲牓元, 詔入翰林, 直除七品. 明年庚辰, 爲禮部員外郞·兼掌誥, 累遷至中書令卒, 配饗於廟庭. 則其位極人臣之兆, 惟此詩的矣.
8鄭中丞敍雜書載, 崔侍中惟善閨情詩云, ‘黃鳥曉啼愁裏雨, 綠楊晴弄望中春.’ 又梳詩云, ‘入用宜加首, 何曾在匣中.’ 非特才華贍給, 足以知位極人臣也. 今觀侍中集中, 如加首之句頗多, 鄭何取此一聯, 知位極人臣也? 始公於顯廟二十二大平十年, 赴簾前試, 上謂侍臣曰, “華國文章, 花月亦與其末, 朕欲幷試要其捷疾.” 先放賦題‘君猶舟’, 及賦畢就方寫, 乃署詩題‘御苑種仙桃’. 公卽應題直書, 名紙曰, ‘御苑桃新種, 移從閬苑仙. 結根丹地上, 分影紫庭前. 細葉看如畵, 繁英望欲然. 品高鷄省樹, 香接獸爐烟. 天近先春茂, 晨淸帶露鮮. 是應王母獻, 聖壽益千年.’ 詩與賦俱稱旨, 御手批爲牓元, 詔入翰林, 直除七品. 明年庚辰, 爲禮部員外郞·兼掌誥, 累遷至中書令卒, 配饗於廟庭. 則其位極人臣之兆, 惟此詩的矣.
7文憲公於成宗在位二十五年乙巳, 擢第春官, 爲甲科第一, 位至內史令. 其子文和公惟善, 當顯宗二十二年庚午, 爲御試乙科獨元. 文宗七年辛丑, 改內史爲中書, 父子皆拜爲中書令. 次子惟吉, 以門蔭累遷, 守司空左僕射, 攝尙書令. 及二十二年丁未, 上賜宴國老, 文和公兄弟扶持文憲公入赴, 當時以爲盛事. 翰林學士金行瓊, 作詩賀之曰, ‘紫綬金章子及孫, 共陪鳩枕醉皇恩. 尙書令侍中書令, 乙狀元扶甲狀元. 曠代唯聞四人到, 一門今有兩公存. 家傳冢宰猶爲罕, 世襲魁科最可尊. 幾日搢紳相藉藉, 今朝街路更喧喧. 聯翩功業流靑史, 雖秃千毫不足言.’
6崔文憲公沖有二子, 常戒之曰, “士以勢力進, 鮮克有終, 以文行達, 乃爾有慶. 吾幸以文行顯, 誓以淸愼終于世.” 乃作訓子孫文傳之. 中葉不謹失其本, 有二詩. 其一曰, ‘家世無長物, 唯傳至寶藏. 文章爲錦繡, 德行是珪璋. 今日相分付, 他年莫散忘. 好支廊廟用, 世世益興昌.’ 文憲公之孫, 中書令思諏, 作訓儉文, 遺子平章溱, 溱之孫持示予. 今已三十餘年, 但記, ‘吾祖令公常用木器八字’, 忘其餘. 不知其卷子今誰傳之.
5姜仁憲公邯贊, 大平七年壬午, 擢甲科第一人, 顯宗統和二十七年己酉, 爲翰林學士. 是年十一月, 契丹聖宗親將兵而至, 上幸錦城, 以河拱辰請降, 丹帝還師. 凡策皆出姜邯贊, 上以詩慰獎曰, ‘庚戌年中有虜塵, 干戈深入漢江濱. 當時不用姜君策, 擧國皆爲左衽人.’ 今俗傳云, “有一使臣, 夜入始興郡, 見大星隕于人家, 遣吏往審之, 其家婦適生男子. 使心異之, 因求其子而養, 是爲姜公, 及爲相. 宋使有鑑識者, 來見公曰, ‘文曲星不現久矣, 不知何在, 今公卽是.’ 乃下階禮之”此說甚荒唐, 然今古搢紳相傳, 又任相國宅有記, 故載之.
4成宗十五年八月, 車盖幸東京, 頒赦, 凡有奇才異能隱滯丘園者, 勅有司捜訪無遺. 又收籍內外義夫節婦孝子順孫, 旌表門閭, 賜校勘 001物段有差. 時有敬順王入朝日不來者, 己鮐背矣, 猶爲白衣, 作詩獻內相王融, 云, ‘九天光動轉星辰, 日旆龍旗竝海巡. 黃葉鷄林曾索漠我太祖作興, 新羅崔致遠, 知必受命, 上書, 有鷄林黃葉, 鵠嶺靑松之語. 羅王聞而惡之, 卽帶家隱居伽耶山海印寺終焉. 其鑑識之明, 見於上書中. 羅人深服之, 乃以公昔所居, 名爲上書莊. 後高士李能逢, 吳世才, 安淳之, 相繼而寄居. 烟花今復上園春.’ 又云, ‘閭閻光彩旌忠孝, 丘壑喧傳訪隱淪. 縱昔未隨周老往, 幸今親覩漢儀新.’ 上自東京還過興禮府, 御大和樓, 宴群臣有唱和, 流傳于世. 校勘 001원문은 ‘錫’이지만 의미상 ‘賜’가 맞다.
3王輪寺三重子, 其袖一蠧篇來示予, 乃光宗代侍中文貞公崔承老禁中雜著詩藁也. 惜其國初文字, 幸不湮沒到于今, 取其中四韻絶句四首, 載之. 長生殿後百葉杜鵑花應製云, ‘去年曾是滿朱欄, 今日芳姿又一般. 伹願此花開萬轉, 微臣長奉聖人歡.’ 東池新竹云, ‘錦籜初開粉節明, 低臨輦路綠陰成. 宸遊何必將天樂, 自有金風撼玉聲.’ 百濟進白鵲讚云, ‘皚皚雪色好飛鳴, 來自江南僅十程. 看爾羽毛偏潔朗, 只應來瑞我時淸.’ 謝宣獎入唐文字, 兼頒內庫酒果詩云, ‘多幸千年遇至尊, 不才忝職在西垣. 文章敢望同諸彦, 寵渥須誇示後昆. 銘感極來徒有淚, 喜歡深處却無言. 尋思報答終難得, 伹祝南山拜聖恩.’ 又有重陽讌御製, 走筆頌美詩. 以此知光廟弄翰捷疾, 煥乎有文. 方其時, 金虎不偃, 未暇嚮學, 而宸翰猶若是, 況大平已久, 世世君王, 當淸燕之際, 黃竹白雲之作, 不爲不..
2光宗尙儒雅, 擧賢良文學. 時玄鶴來儀於含元殿, 文士皆作贊頌. 學士趙翼頌曰, ‘伊鶴軒昻, 禀精于陽. 有白斯羽, 則惟汝常. 匪白匪黄, 玄乃衣裳! 之禽之色, 厥表何祥? 惟我后德, 過百皇王, 崇文重道, 急用賢良. 仙翰色純, 厥祥允當. 含元肅穆, 望天高翔. 覽文德輝, 豈周鳳凰? 飲啄率度, 羽儀載光. 諸福畢至, 四方其昌. 於萬斯年, 景祚無疆.’ 學士雙冀, 典試春闈, 亦以玄鶴呈祥, 爲詩題.
1孫知樞抃, 以太祖聖製, 示予曰, “宜載補閑.” 對曰, “此書欲集瑣言, 爲遣閑耳, 非撰盛典也.” 知樞曰, “爲儒臣, 辭撰聖訓可乎?” 聞之, 蹶然載諸編首. 太祖當干戈草創之際, 留意陰陽浮屠. 參謀崔凝諫云, “傳曰 ‘當亂修文, 以得人心’, 王者雖當軍旅之時, 必修文德. 未聞依浮屠陰陽, 以得天下者.” 太祖曰, “斯言朕豈不知之? 然我國山水靈奇, 介在荒僻, 土性好佛神, 欲資福利. 方今兵革未息, 安危未決, 旦夕恓惶, 不知所措, 唯思佛神陰助, 山水靈應, 儻有效於姑息耳. 豈以此爲理國·得民之大經也. 待定亂居安, 正可以移風俗美敎化也.” 長興五年甲午, 征百濟大克, 獲河內三十餘郡, 及渤海國人皆歸順. 乃命有司, 剏開泰寺, 爲華嚴道場, 親製願文手書. 略‘生遇百罹, 未堪多難. 兵纒兎郡, 災擾辰韓, 人莫聊生, 室無完堵云云. 證天有誓, ..
보한집(補閑集) 권하(卷下) 守大尉 崔滋 撰 有一好事者, 集聲律七字聯評之, 第其上下, 屬予曰, “彼雄深奇妙, 古雅宏遠之句, 必反覆詳閱, 久而後得味, 故學者不悅, 如工部詩之類也. 今所集若干聯, 皆一見卽悅之語, 可以資補閑, 君其錄於後編.” 觀其所評, 皆不法古人, 新以臆論之, 尙有可取, 列之于左.新警如文順公萬日寺樓云, ‘渡了幾人舟自泛, 噪殘孤虎鳥猶鳴.’ 含蓄如芮學士樂全閑居云, ‘萬里行裝春已暮, 百年計活夜何長.’ 婉麗如文順公夏日卽事云, ‘密葉翳花春後在, 薄雲漏日雨中明.’ 淸峭如皇祖北山寺云, ‘墮檻松聲淸刮夜, 倚空山骨冷磨秋.’ 俊壯如金翰林克己云, ‘天馬足驕千里近, 海鰲頭壯五山輕.’ 富貴如趙祭酒伯琪, ‘鶯花別院笙歌咽, 車駕高門劍佩鳴.’ 精彩如文順公甘露寺云, ‘霜花照日添秋露, 海氣干雲散夕霏.’ 飄逸如陳補闕江上云, ‘..
보한집(補閑集) 권중(卷中) 守大尉 崔滋 撰 元正冬至, 諸牧都護府, 例修狀賀相府. 尙州牧上晉陽府狀云, ‘書妙銀鉤, 鑑明璣鏡. 當北水之至鎭, 安鰈海之風濤. 率西滸而來開, 出鰲宮之日月術家謂胡爲北水. 初公以奇謀, 退兵奉乘輿, 西都木海上花山.’. 又, ‘佐卯金之中興, 攘古月之外侮. 乾坤卷入於門下, 百千萬乘家不多. 城闕奉安於海中, 三十六洞天別一公於新都沿江環堞, 又營宮闕, 其御寢及正殿, 皆公之傾私賄, 遣門客所創也.’. 又 ‘掃雲北山, 洗日東海. 天將供樂, 降生歌舞之小娥小娥十餘輩, 年纔六七, 皆善歌舞, 似非烟火食者也.. 地亦薦祥, 湧出銀丹之大寶公聞義安山産寶, 命工鑿之, 得白銀黃丹.’. 又 ‘傳家畵㦸之門, 擧世玉簪之客. 遷都負險, 別開無事之乾坤. 創學育才, 付與大平之日月遷都創學, 皆出公謀. 遣門客, 營黌舍, 仍納學料...
補閑集 卷上 守大尉 崔滋 撰孫知樞抃, 以太祖聖製, 示予曰, “宜載補閑.” 對曰, “此書欲集瑣言, 爲遣閑耳, 非撰盛典也.” 知樞曰, “爲儒臣, 辭撰聖訓可乎?” 聞之, 蹶然載諸編首. 太祖當干戈草創之際, 留意陰陽浮屠. 參謀崔凝諫云, “傳曰 ‘當亂修文, 以得人心’, 王者雖當軍旅之時, 必修文德. 未聞依浮屠陰陽, 以得天下者.” 太祖曰, “斯言朕豈不知之? 然我國山水靈奇, 介在荒僻, 土性好佛神, 欲資福利. 方今兵革未息, 安危未決, 旦夕恓惶, 不知所措, 唯思佛神陰助, 山水靈應, 儻有效於姑息耳. 豈以此爲理國·得民之大經也. 待定亂居安, 正可以移風俗美敎化也.” 長興五年甲午, 征百濟大克, 獲河內三十餘郡, 及渤海國人皆歸順. 乃命有司, 剏開泰寺, 爲華嚴道場, 親製願文手書. 略‘生遇百罹, 未堪多難. 兵纒兎郡, 災擾辰韓, 人莫聊生, ..
28. 予嘗見風騷格論, 平頭上尾·蜂腰鶴膝·大韻小韻·正紐旁紐之病, 是好事者閑談. 昨日聞人言, “昔有金國使來寓客館, 館後苽花盛開. 使云, ‘苽花千萬發.’ 促接伴卽對. 伴曰, ‘蓂葉兩三開.’ 使笑而不肯, 又對亦不諾. 有一胥吏進曰, ‘柳樹一雙垂.’ 使者曰, ‘柳樹二字雖非同韻, 聲相近可對.’ 伴遽曰, ‘是不難, 宜致蓂爲莢.’ 使大悅.” 此風騷小韻病也, 金使犯之. 接伴雖不能對, 不爲不才而卒能善對.
7. 신의로 잽싸게 시를 쓴 이규보 公自妙齡, 走筆皆創出新意, 吐辭漸多, 騁氣益壯, 雖入於聲律繩墨中, 細琢巧構猶豪肆奇峭. 然以公爲天才俊邁者, 非謂對律. 盖以古調長篇, 强韻險題中, 縱意奔放, 一掃百紙, 皆不賤襲古人, 卓然天成也. 해석公自妙齡, 走筆皆創出新意, 이규보 공은 어려서부터 붓을 달리면 모두 새로운 뜻을 창조하여 냈고 吐辭漸多, 騁氣益壯, 말을 뱉어내면 내달리는 기운이 더욱 장엄하여 雖入於聲律繩墨中, 비록 성률의 법칙 속에 들어가더라도 細琢巧構猶豪肆奇峭. 세밀하게 조탁하고 기교 있게 얽어내니 오히려 호방하고 힘 있으며 우뚝하였다. 然以公爲天才俊邁者, 그러나 공을 천하의 뛰어난 실력자라고 여기는 것은 非謂對律. 대구와 성률을 말하는 건 아니다. 盖以古調長篇, 强韻險題中, 대체로 고조장편에 쓰기 힘든 ..
補閑集序 文者蹈道之門, 不涉不經之語. 然欲鼓氣肆言, 竦動時聽, 或涉於險怪. 況詩之作, 本乎比興諷喩, 故必寓託奇詭, 然後其氣壯, 其意深, 其辭顯, 足以感悟人心, 發揚微旨, 終歸於正. 若剽竊刻畵誇耀靑紅, 儒者固不爲也. 雖詩家有琢鍊四格, 所取者, 琢句鍊意而已. 今之後進, 尙聲律章句, 琢字必欲新, 故其語生, 鍊對必以類, 故其意拙. 雄傑老成之風, 由是喪矣. 我本朝以人文化成, 賢儁間出, 贊揚風化. 光宗顯德五年, 始闢春闈, 擧賢良文學之士, 玄鶴來儀. 時則王融·趙翼·徐熙·金策, 才之雄者也. 越景顯數代間, 李夢游·柳邦憲以文顯, 鄭倍傑·高凝以詞賦進, 崔文憲公沖命世興儒, 吾道大行. 至於文廟時, 聲名文物, 粲然大備. 當時冢宰崔惟善, 以王佐之才, 著述精妙. 平章事李精恭·崔奭, 參政 文正·李靈幹·鄭惟産, 學士金行瓊·盧坦, 濟濟比..
62. 아내가 수자리로 떠난 남편에게 보낸 시를 보며 왕창령과 고조기의 시를 비평하다 唐詩. ‘幽閨少婦不知愁, 春日凝粧上小樓. 忽見陌頭楊柳色, 悔敎夫壻覓封侯.’ 古今以爲絶唱. 曾見高平章兆基「寄遠」詩. ‘錦字裁成寄玉關, 勸君珍重好加餐. 封侯自是男兒事, 不斬樓闌未擬還.’ 唐詩雖好, 不過形容念夫之深, 愛夫之篤, 情意狎昵之私耳. 高詩句法不及唐詩遠甚, 然先之以思念之深信書之勤, 繼之以征戌之愼飮食之謹, 卒勉之以功名事業之盛. 無一語及乎燕昵之私, 隱然有國風之遺意, 詩可以工拙論乎哉? 해석唐詩. ‘幽閨少婦不知愁, 春日凝粧上小樓. 忽見陌頭楊柳色, 悔敎夫壻覓封侯.’ 당나라 시에 다음과 같이 쓰여 있으니 幽閨少婦不知愁깊은 안방의 어린 색시는 근심을 몰라春日凝粧上小樓봄날에 화장하고서 작은 누각에 올랐지만忽見陌頭楊柳色갑자기 길 어귀..
파한집(破閑集) 목차 이인로(李仁老) 권상(卷上) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17회문시(回文詩) 18 19 20청우(靑牛)소화시평 상권21 22 23 24 25 권중(卷中) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20최치원의 인생과 한시 21 22 권하(卷下) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16등용되지 않았는데도 자신의 가치를 지킨 정습명정습명 - 石竹花17 18 19시의 환골탈태(換骨奪胎) 20 21 22각자무치(角者無齒) 23 24거칠 게 없던 임춘임춘 - 書外院壁25 26 27 28 29 30 인용지도보한집
30 今司空某 皇大弟襄陽公之冑子也 自離乳臭 翩翩然嘗以書史爲樂 行吟坐諷 目不掛於餘事 及於壯 學無不窺 理無不通 浩浩乎若望江湖佛可涯涘 至於詞賦亦工 用筆精妙 若翹然而望場屋 爭甲乙之名者 世以爲宗室標的也 惜也 天不興年 奄然赴玉樓之召 山人觀悟嘗遊其邸 搜遺稿得近軆詩八九篇 嘉其有二美也 以示之 飄飄然有凌雲氣格 將鏤板以傳於後 故畧爲序云云 自古宗室之親 襲茅土於襁褓中 目耽珠翠 耳悅絲竹 罕有留意於文章者 今司空某 天性好學 自年未七八 尤嗜書史 雖臨飮食 諷詠之聲不絶於外云
29 士子徐文遠 與檀公惇惇禮自小相友愛 俱儒門子弟也 才與年相去伯仲間爾 屢以篇什相贈答 徐子作詩云 權子和我篇脫略三四聯中有何等語 思之空悵然 比如中秋十六夜 十分明月一分虧 光彩最可憐 又如太眞初罷溫泉浴 鬢亂釵橫 濃抹小損態度有餘娟 句句鏘鏘紙上動 却恐飛去爲雲烟 不然謂我久客易感傷 故令危辭苦語不盡傳云云 夫鍾天所賦生而有之 不可以因物而遷 故仲尼之生 戱以俎豆 文王之生 在師不勞 是皆因自然 本不待於韋弦 故曰非義襲而取之是也
28 紫薇雞林壽翁 文章峻秀獨步一時 素有人倫鑑識 常出按南州到完山 見一小吏名崔鉤 鐵面嚴冷 爲人沉黙木訥 有遠到器局 携至京師養之如己子 訓以書史及綴述之規 斐然有成 詞與筆俱遒勁 及冠應擧中丙第 遊石渠入金馬 嘗謇謇匪躬 欲以循國家之急 嘗和友人詠柳詩云 西子眉長工作黛 小蠻腰細不勝嬌 又未開牡丹倚墻窺 宋玉隔壁挑相如 詞語流麗皆此類
27 僕八九歲 隨一老儒習讀書 嘗敎讀古人警句云 花笑檻前聲未聽 鳥啼林下淚難看 僕曰終不若柳嚬門外意難知 詞甚的語意俱妙 老儒愕然 毅王詔五道及東西兩界 分遣吏 悉錄諸院字郵置所題詩 悉納御府 察其風謠 及民物利病 因擇名章俊語編上 以爲詩選 有措大題驛壁云 終日曝背耕 而無一斗粟 換使坐廟堂 食穀至萬斛 金尙書莘尹出鎭龍灣幕 亦作詩 割民媚上成風久 擧國滔滔盡詭隨 厚祿高官雖可戀 靑天白日固難欺 齊王疾病如能瘳 摯烹醢豈敢辭 寄語友朋莫相笑 正而不足是男兒 及是吏錄此兩篇進呈 上閱詩 悵讀至此黙然久之 左右咸懼不測 及秋命公移鎭東藩 又明年還赴龍灣幕 三受擁旄之命 朝紳罕比 西都古高句麗所都也 控帶山河 氣像秀異 自古奇人異士多出焉 睿王時 有俊才姓鄭者 忘其名 垂髫時 送友人詩云 雨歇長堤草色多 送君千里動悲歌 大同江水何時盡 別淚年年添作波 又作詩云 桃李無言兮 蝶自徘徊 梧桐..
26 昔元曉大聖 混迹屠沽中 嘗撫玩曲項葫蘆 歌舞於市 名之曰無㝵 是後好事者 綴金鈴於上 垂彩帛於下以爲飾 拊擊進退皆中音節 乃摘取經論偈頌 號曰無㝵歌 至於田翁亦效之以爲戱 無㝵智國嘗題云 此物久將無用用 昔人還以不名名 近有山人貫休作偈云 揮雙袖所以斷二障 三擧足所以越三界 皆以眞理比之 僕亦見其舞作讚 復若秋蟬 頸如夏鼈 其曲可以從人 其虛可以容物 不見窒於密石 勿見笑於葵壺 韓湘以之藏世界 莊叟以之泛江湖 孰爲之名 小性居士 孰爲之讚 隴西駝李
25 白學士光臣 掌貢籍 及解鏁 新牓諸生共設齋筳 祝壽祺 便謁學士於玉筍亭 設小飮 以一絶示之 壽夭由來稟自天 不因祈禱更延年 醉眠昨夜有奇夢 知是叢誠所感然
23 傳曰在南爲橘 在北爲棖 盖草木非其土莫遂其性 昨出金閨至御花苑 見橘樹高一丈 結實甚多 問苑吏云 南州人所獻 旦旦以鹽水沃其根 故得盛茂 噫草樹固無知物也 猶資灌漑栽培之力 得致於斯 況人主之用人 毋論遠近踈戚 結之以恩愛 養之以祿秩 則安有不盡忠竭誠 以補國家哉 因書十二韻 庶幾採詩者 用塵乙覽 誰把炎州種 移栽禁御傍 脫身辭瘴海 托地近宮墻 玉瘦叢多刺 雲繁葉有芒 春葩渾帶白 秋實漸含黃 浩露凝爲腦 生綃用隔瓢 摘宜煩素手 熟必待淸霜 噀霧沾衣袖 飛泉沃肺膓 縱經淮水遠 不減洞庭香 氣味含仙界 音塵隔古鄕 雖云非土性 只爲被恩光 耻與千奴幷 惟容四皓藏 君看圯上老 去楚佐高皇
21 天下之事, 不以貴賤貧富爲之高下者, 惟文章耳. 盖文章之作, 如日月之麗天也, 雲烟聚散於大虛也, 有目者無不得覩, 不可以掩蔽. 是以布葛之士, 有足以垂光虹霓, 而趙孟之貴, 其勢豈不足以富國豊家, 至於文章, 則蔑稱焉. 由是言之, 文章自有一定之價, 富不爲之減. 故歐陽永叔云 “後世苟不公 至今無聖賢 濮陽世材才士也 累擧不得第 忽病目作詩 老與病相隨 窮年一布衣 玄華多掩映 紫石少光輝 怯照燈前字 羞看雪後暉 待看金榜罷 閉目坐忘機” 三娶輒棄去, 無兒息托錐之地, 簞瓢不繼. 年至五十得一第, 客有東都以歿. 至其文章, 豈以窮躓而廢之.
20 石鼓在岐陽孔子廟中 自周至唐幾二千載 詩書所傳 及諸史百子中固無所傳 且韋韓二公皆博古者 何以卽謂周宣王鼓 著於歌詞剖析無遺 歐陽子亦以爲有三疑焉 昨在書樓 偶讀其文 有會於余心者 吟成二十韻 以待後世君子云 木履傳爲萬世珍 壁經亦鼓諸儒舌 窮隆石鼓古稱奇 況是夫子玄宮物 周宣昔日啓中興 方召聯翩揮將鉞 戎車三千若準飛 北征玁狁南羈越 拓境已復文虎基 盛業宜將播琴瑟 振旅闐闐歌來芑 愼微亦得陳吉日 應念當時將帥勤 幾年刀韣生蟣虱 山河作誓可無亡 粉壁圖形亦不滅 豈如月斧墜雲根 科斗奇文勒勳伐 其辭渾芳簡而淳 奧理宜當載風什 胡奈詩官見不收 滄海側畔遺明月 嗟哉去周千載餘 雨打風催多壞缺 所留一行十數字 蛇龍片甲誰復惜 我車旣攻馬亦同 此語乃與詩相涉 韓公固亦深於詩 一讀卽認周宣烈 風雲入筆騁雄詞 剖析不肯遺毫髮 不然斯文成寒灰 豈與崇高得幷列 有如夢中遊帝所 暫聽鈞天悉淸越 我今..
18 雞林人金生筆法奇妙 非晉魏時人所跂望 至本朝 唯大鑑國師 學士洪灌擅其名 凡寶殿花樓額題 及屛障銘戒 皆二公筆也 淸平眞樂公卒 西湖僧惠素撰祭文 而國士書之 尤盡力刻石以傳 世謂之三絶 固非崔楊輩 豐肌脆骨者之所及 當有評者曰 引鐵爲筯 摧山作骨 力可伏輈 利堪穿札 宋人有以精嬚妙墨 求國師筆跡者 請學士權廸作二絶 寫以附之 蘇子文章海外聞 宋朝天子火其文 文章可使爲灰燼 落落雄名安可焚 亡其一篇
17 白雲子葉儒冠學浮屠氏敎 包腰遍遊名山 途中聞鶯感成一絶 自矜降觜黃衣麗 宜向紅檣緣樹鳴 何事荒村寥落地 隔林時送兩三腥 吾友耆之失意遊江南 聞鶯亦作詩云 田家闞熟麥將鐰 緣樹初聞黃粟留 似識洛陽花下客 殷勤百轉未曾休 古今詩人托物寓意 多類此 二公之作初物與之相期 吐縰悽惋若出一人之口 其有才不見用 流落全涯羈遊旅迫之狀 了了然皆見於數字間 則所謂詩源乎心者信哉
15 皆骨關東名山也 峰巒洞壑無非石 望之如潑墨 岩棲者 皆以客土塡罅隙然後得種蒔苽菓以食之 玉堂田致儒 杖節經是山 卽題云 草木微生禿首髮 烟霞半卷袒肩衣 兀然皆骨獨孤潔 應笑肉山都大肥
14 草堂秋七月 桐雨夜三更 欹枕客無夢 隔窓虫有聲 淺莎翻亂滴 寒葉洒餘淸 自我有幽趣 知君今夜情 此學士印份作也 學士之名雷震海東者 實由此篇 僕昔佐桂陽府 一日棹舟 自孔巖縣至幸州南湖 見斷岸如苽 松衫八九株森立於側 而遺垣壞堵猶在 過者皆指之曰此印公草堂舊墟也 僕艤舟不能去 徘徊長嘯想見其人 便尋小徑登小華寺南樓 見壁上有詩 莓苔暗淡墨痕僅存 迫而視之 乃印公所題也 蕉鳴箔外知山雨 帆出峰頭見海風 可謂名下無虛士矣
13 學士金黃元拜大諫 屢陳藥石 未得回天之力 出守星山 路出分行驛 適會天院李載 自南國還朝 邂逅於是驛 以詩贈之 分行樓上豈無詩 留與皇華寄所思 蘆葦蕭蕭秋水國 江山杳杳夕陽時 古人不見今空歎 往事難追只自悲 誰信長沙左遷客 職卑年老鬂毛衰 縉紳皆屬和幾一百首 目之曰分行集 學士朴昇冲爲序 皇大弟大原公鏤板以傳之 公平生作詩必使夕陽二字 金相國富儀 誌於墓 以爲晩登淸要之讖
12 學士彭祖逖有貪書之癖 茅茨數椽風雨四至 買桂炊玉常晏如也 爲文章必有根柢 讀書者至於難句 毅王末年相國李光縉 謙恭謹愼不及於難 公在綸菀作誥云 險阻艱難備嘗矣 亦曰殆哉 溫良恭儉以得之 終無咎也 明王初 宗伯韓彦國 引新榜諸生謁恩門崔相國作詩謝之 公和其詩引云 君子人君子 繼得英才 門生下門生 共陳謝禮 又云 師子窟中師子 同一吼音 桂枝林下桂枝 無二熏氣 其奇險如是 晩年尤嗜內典與華嚴 師壯觀學法界觀 作百韻謝之 世號祖逖菩薩頌
11 朴君公襲居貧嗜酒 客至無以飮 求酒於靈通寺僧 用皤腹山罇 盛以泉水 封纏甚牢固送之 朴公初見喜曰 此器可受二斗許昔陳王 斗酒十千宴於平樂 杜子美亦曰還須相就飮一斗 恰有三百靑銅錢 今吾二人不費一錢 而得美酒 各飮一斗 則酣適之興不减於古人 開視之乃水也 恨眼目不長 落老胡計中 作詩寄之曰 有客來相過 囊中欠一錢 分爲廬岳酒 浪得惠山泉 似虎林中石 如蛇壁上弦 屠門猶大嚼 何况對樽前 僧見詩 更以美酒酬之
10 京城西十里許 有安流慢波 澄碧澈底 遙岑遠岫相與際天 實與蘇黃集中所說西興秀氣無異 士子盧永綏有才調 嘗日暮泛一葉 泝流而行 欲抵宿湖邊寺 中流長嘯 怳若有得云 風蕭蕭兮易水寒 孤舟獨往 放聲吟諷 恨未有續之者 忽於蘆葦間 烟霏掩昧中 卽應聲曰 靄沉沉兮楚天濶 遊子何之 盧公聞之驚愕不自定 乃曰此 間無人居 是必仙眞也 停棹不得去 夜將午四顧無人聲 惟殘星缺月倒影霜濤間 遂還 明日都下喧傳 有天仙降西湖 後踰月聞之 乃及第柳脩 寄宿於漁舟
9 僕先祖 世以文章相繼 紅紙相傳今已八葉矣 僕以不才偶居多士之先 而長子裎第四人 次讓第三 次榲第二 雖嶄然露頭角 科級魏 而未有能卓然處狀頭 得與父同科者 高陽月師作詩賀曰 三子聯」珠繼父風 四枝仙桂一家中 連年雖占黃金榜 尙避龍頭讓老翁
8 白雲子神駿掛冠 神虎歸隱公州山莊 郡守遣其子受業有年 應擧京師 以一絶送之 信陵公子統精兵 遠赴邯鄲立大名 天下英雄皆法從 可憐揮涕老侯嬴
7 西河耆之倦遊 僑泊星山郡 郡倅飽聞其名 送一妓薦枕 及晩逃歸 耆之悵然作詩曰 登樓未作吹簫伴 弄月空爲節藥仙 不把長官嚴號令 謾嗔生客惡因緣 其用事益精 此古人所謂戚金結雟 而無痕隲
6 黃公純益有奇才 少遊太學讀書 患口焦 從人求建茶 以啓事謝之云 孟諫議之寄盧同 習習淸風生兩腋 王相國之贈平甫 團團碧月墮九天 又和人鶴詩 踏破逕苔松脚健 舞翻庭月雪衣凉 其俊逸如是 士林皆敬畏之 常謁樞府金存中 適有獻松芝者 相國請賦之 立書云 昨夜食指動 今朝異味嘗 元非培塿質 尙有伏岺香 嗜酒少檢東 低佪薄宦久不得遷轉 忽一夕天寒痛飮 憑机而睡 其隣人夢見先生張素盖 將返白頭山舊居及曉訪之 已寂矣 世號白頭精
5 南州樂籍有倡 色藝俱絶 有一郡守忘其名 屬意甚厚 及爪將返愋 忽大醉謂傍人曰 若我去郡數步 輒爲他人所有 卽以蠟炬燒灼其兩脥 無完肌 後榮陽襲明杖節來過 見其妓悵怏不已 出二幅雲藍 手寫一絶贈之 百花叢裏淡丰容 忽被狂風减却紅 獺髓未能醫玉狹 五陵公子恨無窮 因囑云 若有使華來過 宜出此詩示之 妓謹依其敎 凡見者 輒加賙恤 欲使榮陽公聞之 因得其利 富倍於初
4 僕爲兒時 登京城北天磨山 探奇摘異無遺 見一蕭寺壁上留詩云 誰號天磨嶺 凌空積翠浮 去天纔一握 掛月幾多秋 路險垂猿臂 詩偏側鶴頭 下一句漫滅不可讀 無作者之名 然此必巖谷間避世養道者所題其語淸而若
3 士子朴元凱 少潁悟不群 年甫十一作啓事 上塚宰崔允儀 乞叙父官云 有一夫不被其澤 惟我父兮 使萬物咸得其宜 實惟公耳 相國讀之疑其倩人 欲面試之 今我欲飮茶一椀 飮未及盡 兒宜賦庭中芍藥 沈韻香王 卽應聲曰 芍藥留春色 軒前吐異香 牡丹如在側 應愧百花王 相國驚嘆不已曰 必爲後生袖領 及長赴司馬試 放題 國者至公之器詩 乃曰 高舜難傳子 商周得以功 使事精妙如此 果擢第 爲一時聞人 詩家作詩多使事 謂之點鬼薄 李商隱用事險僻 號西崑軆 此皆文章一病 近者蘇黃崛起 雖追尙其法 而造語益工 了無斧鑿之痕 可謂靑於藍矣 如東坡見設驥鯨遊汗漫 憶曾捫虱話悲辛 永夜思家在何處 殘年知爾爾來情 句法如造化生成 讀之者莫知用何事 山谷云 語言少味無阿堵 氷雪相看只此君 眼看人情如格五 心知世事等朝三 類多如此 吾友鱀之亦得其妙 如歲月屢驚羊胛熟 風騷重會鶴天寒 腹中早識精神滿 胸次都無鄙吝生 皆..
2 睿王尤重儒生 每間歲親策賢良 先閱所納卷子 以知其才 擧子高孝冲名士也 作四無益詩 以斥君非 雖聖主不能虛懷 及闢春闈 命侍臣林敬淸就試席 黜高孝冲然後放題 而學士胡宗旦詣闕上箚子 得叙其罪 後復應擧納卷子春官 其首題曰 寄語卷中詩部論 與君相別在明春 汝爲秘閣千年寶 我作靑雲第一人 果擢龍頭翶翔省闥 諤諤有諍臣風 所至人皆指之曰是嘗作四無益詩者
1 雞林舊俗 擇男子美風姿者 以珠翠飾之 名曰花郞 國人皆奉之 其徒至三千餘人 若原嘗春陵之養士 取其潁脫不羣者 爵之朝 惟四仙門徒最盛 得立碑 我太祖龍興 以爲古國遺風尙不贊矣 冬月設八關盛會 選良家子四人 被霓衣列舞于庭 郭待制東珣 代作賀表云 自伏羲氏之王天下 莫高太祖之三韓 邈姑射山之有神人 苑是月城之四子 又云 桃花流水杳然去 誰眞跡之難尋 古家遺俗猶有存 信皇天之未喪 又云 匪高之庭 得詣百獸率舞之列 凡周之士 皆歌小子有造之章 東珣卽郭處士猶子也 少有才名 時處士入處大內山呼亭 東珣往謁淸談從容 會日晩留宿焉 苔夜半月色如練 上步至山呼亭 處士命東珣出拜 上曰是何人耶 對曰臣兄子某 久不得面 今幸得叙契闊 及將還 而金鑰已下 死罪死罪 上曰朕亦聞之久矣 處士獻壽口占云 月影偏尋天子座 命東珣續之 卽跪奏云 露花還濕侍臣衣 上大加稱賞曰有才如是 雖明皇豈忍放耶 是夕入直金門
22 明皇時 大叔僧統寥一 出入禁宇間 不問左右二十餘年 常作乞退詩進呈云 五更殘夢寄松關 十載低徊紫禁間 早茗細含鶯鳳影 異香新屑鷓鴣斑 自憐瘦鶴翔丹漢 久使寒猿怨碧山 願把殘陽還舊隱 不敎嚴畔白雲閒 上大加稱賞 謂師曰昔人雲 莫訝杖藜歸去早 故山閒却一溪雲可謂先得師之奇趣 因和其詩以賜之曰 祖師心印製機關 卽悟眞空一瞬間 宴坐爐添沈水瓣 迎賓筑破紫苔班 好將經論傳緇侶 莫以行藏憶舊山 夕磬晨香勤禮念 願令愚俗得安閒 歷觀古今名緇秀衲 得被君王寵賜以篇章者多矣 未有特次其韻 叙其意如此款密 昨詣大叔丈室 示以御製此篇 宸翰飛動 蘭麝郁然 正冠肅容跪而讀之 若瞻天日於雲表 祥光瑞色爛溢目 誠可仰也
21 金庾信鷄林人 事業赫赫布在國史中 爲兒時母夫人日加嚴訓 不妄交遊 一日偶宿女隸家 其母面數之曰我已老 日夜望汝成長 立功名爲君親榮 今乃爾與屠沽小兒 遊戱淫 房酒肆耶 號泣不已 卽於母前自誓不復過其門 一日被酒還家 馬遵舊路 誤至倡家 且欣且怨 垂泣出迎 公旣悟 斬所乘馬棄鞍而返 女作怨詞一曲傳之 東都有天官寺 卽其家也 李相國公升嘗赴東都 管記作詩云 寺號天官昔有緣 忽聞經始一悽然 多情公子遊花下 含怨佳人泣馬前 紅鬣有情還識路 蒼頭何罪謾加鞭 惟餘一曲歌詞妙 蟾兎同眠萬古傳 天官卽其女號
19 西都永明寺南軒 天下絶景 本興上人所刱 南臨大江 江外曠野茫然不見際畔 惟東極一涯 遙岑出沒有無中 昔睿王西巡 與群臣宴飮唱酬 篇什尤多 無不鏤金石播絲竹 以傳樂府 吾祖平章李䫨 適在玉堂 扈從登臨 命名浮碧寮 作詩敍其始末甚備 山川氣勢 與中朝滌暑亭相甲乙 而秀麗過之 學士金黃元弭節西都 登其上 命吏悉取右今郡賢所留書板焚之 憑欄縱吟 至日斜其聲正苦 如叫月之猿 只得一聯 長城一面溶溶水 大野東頭點點山 意涸不復措辭痛哭而下 後數日足成一篇 至今以爲絶唱 時人語曰昔聞宋玉悲秋氣 今見黃元哭夕陽
18 京城東天壽寺 去都門一百步 連峯起於後 平川瀉於前 野桂數百株夾道成陰 自江南赴皇都者 必憩於其下 輪蹄闐咽 漁歌樵笛之聲不絶 而丹樓碧閣半出松杉烟靄之間 王孫公子携珠翠引笙歌 迎餞必寄於寺門 昔睿王時 畵局李寧尤工山水 爲其圖附宋商 久之上求名畵於宋商 以其圖獻焉 上召衆史示之 李寧進曰此臣所畵天壽寺南門圖也 折背觀之 題誌甚詳 然後知其爲名筆 神王七年 僕出守孟城 兒子阿大赴官珍洞 吾友湛之謂咸子眞曰李玉堂之子剖竹南州 而其儀遠在孟城 宜吾二人往餞焉 各携己子到天壽寺西峰 班荊語離酒八九巡 子眞呼兒梵郞 宜以一句贐行 卽云 歸程紅樹童童立 阿大續之曰 故國靑山點點遙 及日斜黯然而罷 阿大到官 叙始末甚詳 千里寄孟城 發書不覺失笑 雖家儅州吏無不忭聳爲怏 其京洛山川之態 故人親友之笑語 祖席盃觴之交錯 歷歷然無不在吾目前 羈愁旅況如湯沃雪 須鬢間有一莖還黑者 遂書日月以志喜
17 鳳城北洞安和寺 本睿王所創也 盖睿王以神聖至德 事大宋無違禮 顯孝皇帝優加褒賞 別賜法書名畵珍奇異物不可勝計 聞其刱是寺 特遣使人以殿財像設送之 宸翰親題殿額 命蔡京榜於門 其丹靑營構之巧 甲於海東 出寺門至御花園 幾六七里 丹崖碧領橫張側展 有溪沿石徑而流 如環珮之鳴 四畔唯松栢叅天 雖盛夏常若早秋 往來者如在畵屛中 世以謂烟霞洞仙眞所居 昔相國彦頤齋宿於是 夢見學士胡宗旦 乘一葉泛泛而來 會紫翠門作一絶云 五雲深處是吾鄕 烟鏁樓臺日月長 回首昔年交伴者 如今役役夢魂場 寺有紫翠門
16 金學士黃元 李左司仲若 郭處士璵皆奇士 少以文章相友 號神交 二公嘗訪左司第 淸談亹亹 不覺日暮 須臾月出雲開碧天如水 相與登南樓小飮 點韻各成一聯 李率然曰 壯氣暗生天外劒 雄謀潛轉幄中籌 郭云座中氷雪三山客 稱上錙銖萬戶侯 次至於黃元曰異於三子者之撰 遂引滿朗吟曰 日暮鳥聲藏碧樹 月明人語上高樓 二公不覺屈膝曰雖古人何遠 遂罷 吾友湛之卽左司內孫 僕嘗見其眞跡 醉墨宛然 眞家寶也 昌華公李子淵 杖節南朝登潤州甘露寺 愛湖山勝致 謂從行三老曰爾宜審視山川樓觀形勢 具載胸臆間 毋失豪毛 舟師曰謹聞命矣 及還朝與三老約曰夫天地間凡有形者 無不相似 是以湘濱有九山相似 行者疑焉 河流九曲 而南海亦有九折灣 由是觀之 山形水勢之相賦也 如人面目 雖千殊萬異 其中必有相髣髴者 況我東國去蓬萊山不遠 山川淸秀甲於中朝萬萬 則其形勝豈無與京口相近者乎 汝宜以扁舟短棹 泛泛然與鳧雁相浮沉 無幽..
15 江夏黃彬然未第時 與兩三友讀書湍州紺岳寺 時金東閣莘尹名士也 醉發狂言忤當時貴倖 徒步出城歸紺岳 自云老兵將還鄕 請寄宿 彬然憫其老且困許焉 終日在床下無一言 偶取火筋晝灰成字 勢座皆指目 這老漢頗解文字也 詰朝公之子蘊琦 已登第也 率蒼頭兩三人 負酒壺往尋及門 問於人曰昨者 家公出都門抵此 今在否 答曰但有一老兵來宿 安有金東閣耶 蘊琦突入拜庭下 彬然伏地愧謝 公笑曰措大爾安得知范睢之已相秦耶 相與登北峯坐松下石 共飮極歡 命座客賦松風各一韻 斷送玄猿嘯 掀揚白鶴沖彬然厭喧欹枕客 怕冷拾枯童 宗昤冷然姑射吸 颯爾楚臺雄 無名鶴寒難得睡 僧定獨如聾 東閣也是夕劇飮而罷 彬然叩頭願受業 留數月讀前漢書畢 方還 士林至今以爲口實
14 華嚴月師少從僕遊 自號高陽醉𩫴 作詩有賈島風骨 昨者携訪西河耆之 一見如舊識 乃謂曰師爲李公稱譽久矣 何必待握手論交 然後爲相知耶 卽於座上伸筆而贈之 昔有能詩釋惠勤 從遊長在醉翁門 如今眉叟眞奇士 誇我高陽得一𩫴 長恨聞名猶未見 相逢欲話却忘言 淸詩健筆何須問 且說相傳自狀元
13 芬皇宗光闡師夷曠 不護細行 嘗赴內道場 大醉頹然坐睡 涕淚垂胸 爲有司所紏竟斥去之 足蓭聞之乃曰 千鍾斯聖 百榼亦賢 積麴成封 猶不害於眞人 況浮圖人遊戱自在 固不可以得窮耶 乃作偈 具葉翻爲竹葉盃 天花落盡眼花開 醉鄕廣大人間窄 誰識佯狂老萬回
12 碧蘿老人去非 與僕云 嘗於郵亭壁上見一絶云 秋陽融暖若春陽 竹葉芭蕉映粉墻 莫向此君誇葉大 此君應笑近經霜 又王輪光闡師 誦近詩 春慵所失與誰云 時或聞鶯謂誤聞 堪笑物情如我困 牧丹頭重牛風薰 此二篇俱無作者之名 然其語法與唐宋人無異 二師相從海東名賢遊 必有所受 故兩錄之以俊知者
11 金蘭境有寒松亭 昔四仙所遊其徒三千各種一株 至今蒼蒼然拂雲 下有茶井 道兄戒膺國師留詩 在昔誰家子 三千種碧松 其人骨已朽 松葉尙茸容 和云 千古仙遊遠 蒼蒼獨有松 但餘泉底月 髣髴相形容 論者以爲 師組織雖工 未若前篇天趣自然
10 西湖僧惠素 該內外典 尤工於詩 筆跡亦妙 常師事大覺國師爲高弟 國師勸令赴僧選 對曰我豈天廐馬也 試其步驟哉 常隨國師所在討論文章 國師歿 撰行錄十卷 金侍中摭取之以爲碑 住西湖見佛寺方丈闃然 唯畜靑石一葉如席大 時時揮灑以遣興 侍中納政後 騎驢數相訪 竟夕談道 上素聞其名 邀置內道場 講華嚴寶典 賜白金至多 師盡用買砂糖百餠 列于所居內外 人問其故 曰 是吾平生嗜好 儻明春商舶不來 則顧何以求之 聞者皆笑其眞率
9 太白山人戒𢉼 大覺國師適嗣也 幼時寓僧舍讀書 大覺隔墻聞其聲曰此眞法器也 勸令視髮在門下 日夕孜孜鑽仰 優入閭奧 繼大覺弘揚大法四十餘年 爲萬乘敬仰 常不離輦轂 累請歸太白山 手刱覺華寺 大開法施 四方學者輻湊 日不减千百人 號爲法海龍門 時興王寺有智勝者 嗜學詣帳下摳衣 請益踰年將還山 作詩送之云 好學今應少 忘形古亦稀 顧余何所有 而子乃來依 窮谷三冬共 春風一日歸 去留俱世外 不用淚霑衣 夫得道者之辭 優游閑淡 而理致深遠 雖禪月之高逸 參寥之淸婉 豈是過哉 此古人所謂如風吹水自然成文
8 郭處士璵 睿王在春宮時寮佐也 及上踐阼 掛冠長往 詔賜城東若頭山一峯 開別墅 名曰東山齋 常以烏巾鶴氅出入宮掖間 時人謂之金門羽客 嘗於內宴 上賜戴花一枝 卽令進詩云 誰剪紅羅作牧丹 芳心未展怯春寒 六宮粉黛皆相道 何事宮花上道 何事宮花上道冠 又隨駕 長源亭 上登樓晩眺 有野叟騎牛傍溪而歸者 卽令口占 太平容貌恣騎牛 半濕殘霏過壟頭 知有水邊家近在 從他落日傍溪流 豈惟仙風道韻 足以傾動人主意 至於文章亦勁敏絶倫 上眷顧尤異 非朝臣所及 上嘗從北門出 率黃門數十人 自稱宗室列侯 訪東山齋 處士適留城中不返 上徘徊數四 製何處難忘酒一篇 以宸翰題壁而還 時皆以謂漢帝白雲之詞 唐皇舞鳳之筆 實兼而有之 古今所無也 詞曰何處難忘酒 尋眞不遇廻 書窓明返照 玉氈掩殘灰 方丈無人守 仙扉盡日開 園鶯啼老樹 庭鸛睡蒼笞 道味誰同話 先生去不來 深思生感慨 回首重徘徊 把筆留題壁 攀欄懶下臺 ..
7 眞樂公資玄 起自相門 雖寓跡簪組 常有紫霞逸想 少遊金閨 從術士殷元忠 密訪溪山勝地可以卜隱 殷公云 楊子江上有靑山一曲 眞避世之境 聞之常掛於心 年二十七仕至大樂暑令 忽致叩盆之患 拂衣長往 入淸平山葺文殊院以居之 尤嗜禪說 學者至則輒與之人幽室 竟日危坐忘言 時時擧古德宗旨商論 由是心法流布於海東 惠照大鑑兩國師 皆遊其門 乃於洞中幽絶處作息庵 團圓如鵠卵 只得盤兩膝 而黙坐其中數日猶不出 其同年友郭璵 持節出關東見訪 贈詩云 淸平山水似湘濱邂逅相逢見故人 三十年前同得第 一千里外各捷身 浮雲入洞曾無事 明月當溪不染塵 目擊無言良久處 淡然相照舊精神 公次韶云 暖逼溪山暗換春 忽紆仙杖訪幽人 夷霽遁世惟全性 稷契勤邦不爲身 奉詔此時鏘玉佩 掛冠何日拂衣塵 何當此地同棲隱 養得從來不死神 睿王渴仰眞風 累詔徵之 對使者曰 臣始出都門 有不復踐京華之誓 不敢奉詔 遂附表云 唐虞之代..