목록문집/지봉유설 (3446)
건빵이랑 놀자
7. 寇萊公詩云野水無人渡 孤舟盡日橫 全襲韋蘇州野渡無人舟自橫之句 而後人獨稱萊公爲有相業何歟
6. 楊大年詠芙蓉詩曰 昨夜三更裡 姮娥墮玉簪 馮夷不敢受 捧出碧波心 高麗崔瀣詠兩荷詩曰 貯椒八百斛 千載笑其愚 何如綠玉斗 竟日量明珠 兩作相等矣
5. 宋眞宗賞花釣魚宴詩 唯丁謂鶯驚鳳輦穿花去 魚畏龍顔上釣遲一聯最佳 但上句不及下句
4. 王曾布衣時有早梅詩云雪中未說調羹事 且向百花頭上開 呂蒙正曰 此生作狀元宰相矣 後與李迪連榜取魁 又相繼秉鈞 以詩寄之曰 錦標得雋曾相繼 金鼎調元亦薦更
3. 王禹稱詠鶴詩曰 埋瘞肯同鸚鵡冢 飛鳴不到鳳凰池 張虞登第詩曰 一擧首登龍虎榜 十年身到鳳凰池 後皆卒於小官 竟不到其地云 今觀王語餒張語夸 俱非遠大氣象耳
2. 王欽若未第時有詩曰 龍帶晩煙歸洞府 鴈拖秋色入衡陽 眞宗大加賞愛 其後致位上相 實由於此云 然以今觀之 別非奇語矣
1. 魏野詩曰 燒葉爐中無宿火 讀書牕下有殘燈 或以葉爲藥非矣 又曰有名閑富實 無事小神仙 洗硯魚呑墨 烹茶鶴避烟 後人於下聯 添却池邊松下字 可謂畫蛇添足爾
4. 韓定辭詩曰盛德好將銀管述 按梁元帝筆有三品 忠孝全者 以金管書之 德行純粹者 以銀管書之 文章瞻逸者 以斑竹管書之 任叔英挽車天輅一聯云空將斑竹管 却記白瑤宮 亦用此也 李長吉白玉樓記 或作白瑤宮故云 定辭唐季人而仕於五代
3. 李主景與臣僚臨池釣魚 獨無所獲 李家明進口號曰 新甃垂成興正濃 御池春暖水溶溶 凡鱗不敢呑香餌 知道君王合釣龍
2. 南唐主李景詩曰 無可奈何花落去 似曾相識燕飛來 又細雨夢回鷄塞遠 小樓吹徹玉笙寒 又靑鳥不傳雲外信 丁香空結雨中愁佳矣
1. 歐陽炯 蜀孟昶時人 有詩曰樓上醉和春色寢 綠楊風送小鶯聲 又靑娥紅臉笑相迎 又向海棠花下飮 又日高猶未起 爲戀鴛鴦被 鸚鵡語金籠 道兒還是慵儘好
387. 杜常華淸宮詩曰 行盡江南數十程 曉風殘月入華淸 朝元閣上西風急 都入長楊作雨聲 此詩非但疊字爲病 華淸宮在驪山 而曰行盡江南云云未穩 按楊愼云杜常乃宋歐陽脩一時人 非唐人也 然則此詩誤入唐詩集中耳
386. 唐有胡生者 喜韓少府見訪詩曰 忽聞梅福來相訪 笑看荷衣出草堂 兒童不慣見車馬 爭入蘆花深處藏 又觀小兒垂釣詩曰 蓬頭稚子學垂綸 側坐莓苔草暎身 路人借問遙招手 恐畏魚驚不應人
385. 聶夷中傷田家詩二月賣新絲 五月糶新穀 說者以爲二月新絲未出 恐當作四月 按稗史云此蓋謂絲未出穀未熟 而貧民預借債負 而已先賣之矣 卽諺稱寅年喫了卯年粮之意 若絲出穀熟而賣之 乃常理也 何足以見貧民之極耶 此說似是 陸宣公文曰 蠶事方興 已輸縑稅 農功未艾 遽斂穀租 此也
384. 唐詩云雲外新聲忽變秋 又云一聲歌發滿城秋 按陸士衡詩曰 丹唇含九秋 姸迹陵七盤 九秋曲名七 盤楚舞秋字 蓋出於此
383. 唐詩云臉邊楚雨臨風落 頭上秦雲向日銷 玉堂詩選註 楚雨指淚 秦雲指鬢也 對語甚精
382. 葉少蘊避暑錄曰 唐御膳 以紅綾餠餤爲重 蓋以紅羅裹之也 昭宗朝燕進士于曲江 令太官特作餠餤賜之 盧延讓詩曰莫欺零落殘牙齒 曾喫紅綾餠餤來 此也
381. 羅隱中秋不見月詩云天爲素娥孀怨苦 故敎西北起浮雲 按古樂府有孀娥怨註 漢人因中秋見月而度此曲 孀娥指月中嫦娥也
380. 杜荀鶴詩曰 世亂奴欺主 年衰鬼弄人 海枯終見底 人死不知心 政是
379. 杜荀鶴野鷹詩曰 也應無計避征徭 按小說 有人極贊此句 或難之曰 野鷹何有征徭 其人解曰 必是當時科取翎毛故也 然其極贊者 未知何意耶
378. 張泌詩溪風送雨過秋寺 澗石驚瀧落夜潭 按瀧奔湍也 或作龍非 又品彙作泉
377. 吳融詩云子山詞賦莫興哀 子山庾信字 有哀江南賦故云 又王荊公詩風塵愁殺庾蘭成 按蘭成庾信小字 哀江南賦所謂王子洛濱之歲 蘭成射策之年是也
376. 唐詩曰萬里秋風吹錦水 宋詩曰萬里君王蜀中老 成都有萬里橋故云 唐僧一行謂明皇曰 陛下末年 當遠遊萬里之外是也
375. 黃巢旣敗遁爲僧 有詩云三十年前草上飛 鐵衣着盡着僧衣 天津橋上無人間 獨倚危欄看落暉 似有飛揚跋扈之意
374. 陸魯望詩云方頭不會王門事 塵土空緇白苧衣 按趙令畤侯鯖錄曰 今人謂拙者爲方頭 稗史曰 方頭言不通時宜 而無顧忌者也
373. 陸龜蒙宮人斜詩曰 草樹愁煙似不春 晩鶯哀怨向行人 須知一種埋香骨 猶勝昭君作虜塵 意好
372. 陸龜蒙詩曰五茸春草雉媒驕 按五茸地名 吳王獵處
371. 筆談曰 陸龜蒙作藥名詩云烏啄蠧根回 藥名乃是烏喙 非烏啄也 又斷續玉琴哀 藥名止有續斷 無斷續云 余甞見醫方 藥名有烏啄苗 又蟬蛻謂之斷續 陸詩爲不誤矣
370. 韓渥詩曰 手風慵展八行書 眼暗休尋九局圖 按八行書 如邢邵詩獨寄八行書 劉禹錫詩方見八行書是也 九局圖 蓋符應經陽遁陰遁 皆九局故云 按符應經遁甲之法 世傳作於黃帝 風后分門定局 避凶趨吉 最切於日用 故古人以之應變制敵 其法十干中甲常隱藏 故謂之遁甲 俗日甲爲隱形非矣
369. 陸龜蒙詩曰長似歲閑方覺 事大如山醉亦休 韓渥詩四時最好是三月 一去不回惟少年 李山甫詩老逐少年終不放 辱隨榮後定須勻 又能讀書人天下少 不如意事世間多 又少日爲名多檢束 長年無興可顚狂 又兒童問我悲何事 此意他年汝自知 此則未知誰作 而語皆切着 足令人嗟惋
368. 唐任翻題台州寺曰 前峯月出一江水 僧在翠微開竹房 旣去 有人改一字爲半字 翻行數十里 乃得半字 亟回欲易之 見所改字 歎曰台州有人 眞所謂詩成一字難矣
367. 韓翃詩風吹山帶遙知雨 露濕荷裳已報秋 按荊州記 荊山朝有雲橫帶山腰 不崇朝而雨 謂之山帶
366. 唐詩罨岸春濤打船尾 按稗史云罨乃魚網 謂魚網遮岸也 蜀都賦罨翡翠釣鰋鯉是也 又罨畫 卽雜色畫也
365. 唐裴思謙及第 贈妓詩曰 銀缸斜背解明擋 小語偸聲賀玉郞 從此不知蘭麝貴 夜來新惹桂枝香 語太誇矣
364. 施肩吾詩曰 顚狂楚客歌成雪 嫵媚吳娘舞是鹽 筆談云唐之杖鼓 兩頭皆用杖 今之杖鼓 一頭以手拊之 又杖鼓曲名 有突闕鹽, 阿鵲鹽, 昔昔鹽
363. 唐詩云江頭學種相思柳 按相思樹 卽南燭樹也 出蜀都賦 又本草 相思子出嶺南 樹高丈餘 所謂相思柳未見出處 余嘗有閨情詩曰庭前舊種相思樹 子落還生似妾長 亦用此也
362. 唐李遠叢臺詩曰 絃管變成山鳥哢 綺羅留作野花開 明人詩曰 騎羅化作春風蝶 絃管翻成夜雨蛙 此蓋用李詩 而押蛙字爲善
361. 唐李遠詩長日惟消一局碁 東坡詩斷送一生消底物 蓋消與須同義 古人多通用 底何也 蓋語錄也
360. 李群玉詩曰 一合相思淚 臨江灑素秋 唐汝詢謂一合字太俗是矣
359. 陳羽步虛詞云漢武淸齋讀鼎書 內官扶上畫雲車 壇上月明宮殿閉 仰看星斗禮空虛 又趙嘏詩云春生藥圃芝猶短 夜醮齋壇鶴未回 亦佳
358. 唐李涉贈盜詩曰 相逢不用相回避 世上如今半是君 語甚痛切 漢書云吏作虎而冠 史記云此皆憩而不操戈矛者也 噫世道至此 則無可爲者矣
357. 來鵬詩云藕穿平地生荷葉 笋過東家作竹林 按齊民要術曰 竹性愛東南引 又小說曰 西家種竹 東家治地 詩意以此 余聞非但竹也 如菖蒲與莞草 皆喜東引云
356. 皮日休詩曰年紀翻嫌竹祖低 按玉堂詩選註 竹譜云祖宗所種之竹 此說恐非 唐詩曰祖竹叢新笋 半山詩曰籬落生孫竹 東坡詩曰檳榔生子竹生孫 所謂竹祖 蓋與祖竹孫竹義同
355. 李頻送徐處士歸江南詩云故國入芳草 滄江終白身 按白身猶言白民 史記魏白民輸五百石者 賜其身 唐張濬白身未有名 第鄒陽傳曰 驅白徒之家 素非軍旅 又小說無學人謂之白徒 所謂白民白徒 猶白丁也
354. 唐詩曰盛年夫婦長別離 按岐伯曰 人生二十歲 血氣始盛 蓋盛年乃二十時也 又三十爲壯 四十爲彊 漢書云蘇武始以彊壯出是也 五十則始衰矣
353. 北夢瑣言曰 杜悰自西川除淮海節度使 溫庭筠有詩云卓氏鑪前金線柳 隋家堤畔錦帆風 貪爲兩地行霖雨 不見池蓮照水紅 杜聞之 遺絹一千疋 余謂庭筠一生落魄 而以二十八字 賭得千絹 古人之重才至矣
352. 劉言史樂府詞曰君王試舞鄭櫻桃 按稗海云鄭櫻桃 石季龍優童 季龍寵惑 鄭櫻桃殺其妻郭氏 古樂府有鄭櫻桃篇卽是 但此事不當使用耳
351. 許渾詩曰勞歌一曲解行舟 蓋勞歌猶離歌 按勞舟謂遠行舟也 勞人謂行役人也 勞酒謂行路所賚酒也 勞鐵謂馬勒鐵之類 勞薪謂故車脚之類
350. 許渾詩曰 石燕拂雲晴亦雨 江豚吹浪夜還風 按零陵石燕風雨作則飛 江豚鼻中爲聲 出入水上 舟人候之知風雨 所謂吹浪是矣 拂雲二字似未穩 又江豚腹中脂 照樗博卽明 照讀書及紡績卽暗 俗謂懶婦所化 故呼爲懶婦油 韻府又曰照宴樂則明 故謂之饞燈
349. 許渾詩湘潭雲盡暮煙出 楊愼曰 煙字極妙 湘水多煙 張泌詩中流欲暮見湘煙是也 後山改煙作山 無味云 未知然否 余意以爲山字似勝
348. 唐詩曰 蘼蕪亦是王孫草 莫遣春香上客衣 按蘼蕪香草 卽芎藭苗也 用以薰衣辟蠧 騷曰王孫遊兮不歸 春草生兮萋萋 詩意蓋恐良人之不歸故言
347. 義山詩簟冰將飄枕 簡齋詩曰雪月冰寒衾 山谷詩風力欲冰酒 皆作去聲用
346. 李義山聽鼓詩欲問漁陽摻 時無禰正平 按摻上聲 三撾鼓也 又擊鼓之法也 沈存中筆談以爲應璩書云聽廣陵之淸散 散爲曲名明矣 漁陽摻 正如廣陵之散也
345. 李義山詩鏁香金屈戌 帶酒玉崑崙 按稗史曰 戌卽膝耳 李長吉詩屈膝銅鋪鏁阿甄 甄指甄后 猶言阿嬌也 義山所謂屈膝蓋香器 崑崙蓋酒器 二者非必器名 疑亦以刑象而言
344. 李商隱錦瑟詩 審其詩意 只是閨情 托於錦瑟而作 思華年之思猶怨也 按小說曰 錦瑟佳人名 亦似然矣
343. 李商隱詩云今朝歌管屬檀郞 又崔女詩不見檀郞年少時 檀郞蓋指良人 而未知意義 按晉潘岳小字檀奴 抑或以此耶
342. 李商隱詩可憐夜半虛前席 不問蒼生問鬼神 此詩連上接下見之 則可憐二字 改作如何似當
341. 李義山詩玉作彈碁局 中心亦不平 按彈碁之戲 始於漢成帝 陸放翁云古彈碁局狀如香爐 蓋謂其中隆起也
340. 李義山撰彭陽公誌文詩曰 待得生金徙 川原亦幾移 按晉書 賈逵石碑中生金 庾信文曰 碑(中)生金 陰鏗古墓詩碑書欲有金此也 徙唐本作後 似是
339. 李義山詩神女生涯元是夢 小姑居處本無郞 按小姑 蔣子文妹也 古樂府小姑曲云小姑所居獨處無郞此也
338. 李商隱公子詩曰 一盞新羅酒 凌晨恐易銷 蓋唐時以新羅酒爲貴耳 按酉陽雜俎酒食篇 有樂浪酒法 所謂新羅酒 疑亦用其法造酒也
337. 李商隱槿花詩曰 月裡那無姊雲中 亦有君意甚難解 余謂月裡姊疑指姮娥 且楚辭九歌 有雲中君 註雲神也 蓋槿花色白 故取以譬之 恐無別意
336. 義山詩犀辟塵埃玉辟寒 按詩話 魏明帝宮人 取辟寒金爲釵鈿 故時語曰不服辟寒金 那得帝王心云 而無所謂辟寒玉者 蓋義山以金爲玉耳
335. 楊愼曰 李義山詩瑤池宴罷留王母 金屋粧成貯阿嬌 俗本作玉桃偸得憐方朔 眞似小兒語耳 余謂瑤池宴 乃周穆王事 而語句亦不佳 楊說恐未是 但其曰玉桃 乃强對未穩 又金屋粧成 一本作修成
334. 義山詩云自是當時天帝醉 不關秦地有山河 按秦穆公夢至帝所 天帝饗之醉 賜金策云云 廋信哀江南賦云以鶉首而賜秦 天何爲而此醉 詩意乃用此也
333. 義山詩云陛下好生千萬壽 玉樓長御白雲杯 白雲杯 疑用王母瑤池宴事也 王荊公宿寶林寺詩曰共盡白雲杯註 白雲謂茶也 似與此不同 好生 蓋書所謂好生之德也 又語錄好生 猶言十分極盡也 或疑用語錄耳
332. 李義山促漏詩 蓋宮怨之作也 其一聯曰歸去定知還向月 夢來何處更爲文 文字作雲字似是
331. 李義山籌筆驛詩終見降王走傳車 按三國志 後主出降 擧家傳送洛陽 其曰傳車此也 李東陽五丈原詞云侯歸上天多舊伍 羽爲前驅飛後拒 忠魂不逐降王車 長衛英孫朝烈祖 意尤好矣
330. 李義山詩風雲長爲護儲胥 按風雲八陣法也 長楊賦木擁槍櫐以爲儲胥註 軍中藩籬也 又莊子削格羅落註 削格猶漢書曰儲胥 若今之木柵也
329. 李商隱詩曰 夕陽無限好 只是近黃昏 楊誠齋謂此句喻唐祚之將衰亡也 余則以爲不過吟暮景耳 僧無可詩曰 聽雨寒更盡 開門落葉深 古人謂此詩以落葉爲雨聲 余則以爲落葉深 乃雨後景耳 唐人作詩 多在有意無意間 情景宛然 而觀者輒以有意求之 恐不免穿鑿 他如微陽下喬木 遠燒入秋山 亦以卽景看得何害
328. 義山詩內苑只知銜鳳觜 屬車無復揷鷄翹 按漢武時西海獻膠 帝弦斷 以膠續之 終日射不斷 帝大悅 十洲記 仙家煮鳳觜麟角作膠 名續弦膠 漢輿服志 鸞旗曰鷄翹 編羽爲之 上句蓋譏帝好遊獵 下句譏帝好微行也
327. 李商隱詩于今腐草無螢火 終古垂楊有暮鴉 註者以爲上句喻氣焰消歇 下句喻惡名猶在 余謂不然 按煬帝於宮中 徵求螢火數斛 夜遊放之 又種隋堤楊柳 蓋謂其時取螢盡矣 故今無復有螢火也 垂楊暮鴉 謂楊柳低垂已盛 而有鴉來棲 喻隋業爲唐所有也 或疑垂與隋音同 楊隋姓 故借用也
326 李商隱詩曰 嫦娥應悔偸靈藥 碧海靑天夜夜心 此詩以首句雲母屛風燭影深觀之 似是宮怨或閏情之作 必有所指而言 其集中詩如此者非一二 深味之 其意可見
325. 李商隱詩曰 咸陽原上英雄骨 半向君家養馬來 此爲渾侍中作也 有人言渾瑊常燒人骨喂馬 馬甚肥健 此事出於雜書云
324. 李義山詩漢家天馬出蒲梢 按漢書西域志贊 孝武之世 蒲梢龍文魚目汗血之馬充於黃門注 大宛馬魚目龍文鳳頭尾如蒲梢 此詩乃以蒲梢爲地名則謬矣
323. 李商隱詩靑雀西飛竟未回 三體詩註 引西王母靑鳥事爲證 余恐不然 洞冥記曰 有女名巨靈悅於帝 戲笑帝前 東方朔望見巨靈 乃目之 巨靈化成靑雀飛去 乃起靑雀臺云 蓋出於此
322. 李商隱詩曰 靑雀西飛竟未回 君王長在集靈臺 侍臣最有相如渴 不賜金莖露一杯 羅大經鶴林玉露以爲靑雀不回 神仙無可致之理 而武帝不悟 猶徘徊臺上 庶幾見之 此言然矣 又以爲相如正苦消渴 何不以一杯賜之 驗其眞妄乎 余謂此言非是 蓋言武帝惑於長生之說 侍臣有相如之渴 而惜一杯金露 不肯賜之也 詩意恐只如此
321. 唐詩鷓鴣飛上越王臺 按南越王尉佗立朝臺 朔望升拜 爲後世望闕禮之始云 尉佗常稱帝 故亦曰越帝臺此也
320. 唐詩窓外日光飛野馬 床頭筠管長蒲蘆 筠管 註者以爲蒲蘆 長子於筆管中也 按稗海云蜂類有三 銜泥營巢於室壁間者名蜾蠃 穴地爲巢者名蠮螉 窠於書卷或筆管中者名蒲蘆 本草云蜾蠃一名蒲蘆 能連泥在屋壁間或器物傍作房 如並竹管者是也 余意下說似是
318. 樊川詩得年七十更萬日 與子同於局上消 宋馬永卿曰 牧之是時年四十二三 得至七十 猶有萬日云 余意百年三萬六千日 則萬日爲三十年 此詩得年七十 更得萬日 乃謂百年也
317. 唐詩品彙中竇鞏七言絶僅七首 而曰寒鴉飛入上陽宮 寒鴉飛去日㘅山 鷓鴣飛上越王臺 黃鸝飛上海棠花四首格 豈嫌相犯而然耶
316. 唐詩曰麒麟閣上識(睿+阝)侯 焦竑云蕭何封(睿+阝)侯 史記作酇 字相似之誤也 班固十八侯銘 文昌四友 漢有蕭何 序功第一 受封於(睿+阝) 按(睿+阝)七何切 (睿+阝)在沛 酇在南陽 何沛人 其封邑疑近之 但麒麟閣 乃宣帝時事 用於蕭何 未知合否
315. 唐詩少年行曰獨向寒雲試射聲 按漢有射聲校尉 謂冥暗中聞聲射中也
314. 唐詩人鄭谷時稱鄭鷓鴣 余甞謂鷓鴣詩似非驚人語 未知何鎰名 後見其絶句 曰座中亦有江南客 莫向春風唱鷓鴣 又曰春遊鷄塵塞 家在鷓鴣天 因以鷓鴣天爲曲名云 其得名無乃以是耶
313. 唐詩春風侍女護朝衣 又侍女新添午夜香 又行臺無妾護衣篝 按唐尚書郞入直 女侍史二人選端正妖麗者 執香爐護衣服故云
지봉유설 문장부 - 당시 312. 당나라 시와 송나라 시가 명백히 다른 이유
312. 당나라 시와 송나라 시가 명백히 다른 이유 唐人詩曰: “花開蝶滿枝, 花謝蝶還稀. 惟有舊巢燕, 主人貧亦歸.” 又宋人詠路傍樹云: “狂風拔倒樹, 樹倒根已露. 上有數枝藤, 靑靑猶未悟.” 此二詩句法相似, 而唐ㆍ宋之辨, 亦較然矣. -『芝峯類說』 해석 唐人詩曰: “花開蝶滿枝, 花謝蝶還稀. 惟有舊巢燕, 主人貧亦歸.” 당나라 사람이 시를 다음과 같이 지었다. 花開蝶滿枝 花謝蝶還稀 꽃이 피니 나비 가지에 가득하다가 꽃 시드니 나비 드물게 돌아오지만, 惟有舊巢燕 主人貧亦歸 오직 오랜 둥지의 제비만이 주인이 가난해도 또한 돌아오네. 又宋人詠路傍樹云: “狂風拔倒樹, 樹倒根已露. 上有數枝藤, 靑靑猶未悟.” 또한 송나라 사람이 길가의 소나무를 읊었으니 다음과 같다. 狂風拔倒樹 樹倒根已露 광풍이 나무 뽑아 넘어뜨려 뽑힌 나..
311. 呂洞賓詩袖裏靑蛇膽氣粗 按陶貞白隱居畜二刀 往往飛去 望之如二靑蛇 蓋用此也
310. 唐詩南宮歌管北宮愁 按周禮 王六寢在南 后六宮在北 詩語蓋出此 指六宮而言
309. 薛能宮詞水拍銀盤弄化生 按宮人中元日 以蠟爲兒 浮銀盤水面弄之 以爲化生求子焉
308. 唐詩學畫鴉黃半未成 又寫月圖黃罷 按宮人黃眉黑粧 至唐猶然故云 王荊公詩漢宮嬌額半塗黃是也 又酉陽雜俎曰 近代粧尚靨如射月 曰黃星靨靨鈿之名 木蘭詩對鏡帖花黃是也
307. 唐詩殘霞蹙水魚鱗浪 薄日烘雲卵色天 東坡詩笑把鴟夷一樽酒 相逢卵色五湖天 用唐詩語也
306. 晉史言何物老嫗生寧馨兒 按寧馨 猶言如此 寧當作去聲 唐時幾人雄猛得寧馨 乃作平音何也
305. 章孝標送金可紀歸新羅詩曰 登唐科第語唐音 望日初生憶故林 按唐沈汾續神仙傳 飛昇十六人中 有金可紀者新羅人 賓貢進士云 太平廣記中 亦備載此事 仙跡甚異 而我國無傳焉 借哉
304. 唐詩曰桔槹烽上暮煙飛 按邊方作土臺 臺上作桔槹 頭上有夔苓 有寇則燃火擧之爲烽火 夔苓蘢也 烽或作峯 恐不是
303. 張祐詩云至今風俗驪山下 村笛猶吹阿濫堆 按唐時驪山 有鳥名阿濫堆 明皇御玉笛採其聲 翻爲曲名 亦曰鷃濫堆
302. 張祐詩曰 故國三千里 深宮二十年 一聲何滿子 雙淚落君前 按唐武宗疾篤 孟才人以歌笙密侍左右 上目之曰 吾當不諱 爾何爲哉 才人泣曰請就死 乃歌一聲 何滿子氣亟立殞 詩語蓋紀此事也 何滿子 樂府曲名 本人名也
301. 唐詩席上意錢來 按意錢 錢戲也 出漢梁冀傳 俗謂攤錢一曰射意 杜詩白晝攤錢高浪中是也
300. 樊川詩云三山朝去應非久 姹女當窓織羽袍 按道經曰 河上姹女得火則飛 姹女眞汞也 本草曰 水銀名姹女 一名汞 朱砂中液也 又韻書曰 姹美女也 樊川詩所云姹女非汞也 蓋但指美女而言
299. 樊川詩西子下姑蘇 一舸逐鴟夷 古今文人 遂用爲故實 而按墨子曰 西施之沈 其美也 吳越春秋曰 吳亡越 浮西施于江 令隨鴟夷以終 稗史曰 浮沈也 反言耳 子胥之譖死 西施有力焉 沈之所以報子胥之忠 故曰隨鴟夷以終 牧之乃以鴟夷爲范蠡 不精審之過也 又按吳王取子胥尸 盛於鴟夷 浮之江云 此浮字與浮西施之浮同意 稗史之言似然